Traduzione del testo della canzone Run The World - Jennifer Lopez

Run The World (originale)

We got it locked.
They know that
Whenever we around it goes down like Draino
And it’s nothing to spend these pesos
And you will never see us … low low
… Ain’t nothing greater
Hanging out the window straight busting at you love haters
Bonnie Clyde,
No other girl will ever ride like I ride
That’s why you need me on your passenger side
Let me help you get that paper
Hanging out the window busting at them love haters
Me and you
I’m the closest you’ll ever be to truth
There’s never a question of what I’ll do Uh-huh for you
With me you’ll never lose
So, call on your girl that can hold you right
I’ll be your protector I’ll never forget you
You need somebody that can hold you tight
I’ll be in your arm love
Keep you out of harm boy
I’ll be your anything, everything
Rock 'n' roll with you
If things get too hot out in the cold with you
Froze, froze with you
Me and you together
Our love could run the world (uh, oh) (uh, oh)
Run the world (uh, oh) (uh, oh)
Our love could run the world (uh, oh) (uh, oh)
Run the world (uh, oh) (uh, oh)
Our love could run the world
I’ll be your anything, everything, rock 'n' roll with you
If things get too hot I’m in the cold with you
Froze, froze with you
Me and you together our love could run the world
(Rose! Yeah)
The Range Rover sitting lower than the
Let me know who make it rain more
Me or the Lord
I gotta schedule like I’m unemployed
Shaking dice at the table baby go ahead and blow it You can’t ignore it your whole body getting explored
Top to bottom I’m reproducing your deepest thoughts
Lay off the leash the second week I lease the Porsche
Let down the top and hit the beach a future divorce
Call on your girl that can hold you right
I’ll be your protector I’ll never forget ya You need somebody that can hold you tight
I’ll be in your arm love
Keep you out of harm boy
I’ll be your anything, everything
Rock 'n' roll with you
If things get too hot I’m in the cold with you
Froze, froze with you
Me and you together
Our love could run the world run the world (uh, oh) (uh, oh)
Run the world (uh, oh) (uh, oh)
Our love could run the world (uh, oh) (uh, oh)
Run the world (uh, oh) (uh, oh)
Our love could run the world
I’ll be your anything, everything, rock 'n' roll with you
If things get too hot out in the cold with you,
Froze, froze with you
Me and you together, our love could run the world
Hit me on my cell better be talking them dollars
The boss ball park resemble the dodgers
I never dodge a thing except for the Chargers
Embarrassed by the rubber bands
My ex would’ve charged it Got it popping so everybody be watching them
Exotic watches you know my lady be popping them
Her girlfriends party like Cyndi Lauper now
Rose!
Time to lock her down
Call on your girl that can hold you right
I’ll be your protector I’ll never forget ya You need somebody that can hold you tight
I’ll be in your arm love
Keep you out of harm boy
I’ll be your anything, everything
Rock 'n' roll with you
If things get too hot out in the cold with you
Froze, froze with you
Me and you together
Our love could run the world run the world (uh, oh) (uh, oh)
Run the world (uh, oh) (uh, oh)
Our love could run the world (uh, oh) (uh, oh)
Run the world (uh, oh) (uh, oh)
Our love could run the world
I’ll be your anything, everything, rock 'n' roll with you
If things get too hot out in the cold with you
Froze, froze with you
Me and you together
Our love could run the world

Run The World (traduzione)

L'abbiamo bloccato.
Lo sanno
Ogni volta che siamo in giro, scende come Draino
E non è niente spendere questi pesos
E non ci vedrai mai... basso basso
... Non c'è niente di più grande
Uscire dalla finestra dritto addosso a te che ami gli odiatori
Bonnie Clyde,
Nessun'altra ragazza guiderà mai come me
Ecco perché hai bisogno di me dal lato passeggero
Lascia che ti aiuti a prendere quel foglio
Uscire dalla finestra per sballarli contro quelli che odiano l'amore
Io e te
Sono il più vicino che sarai mai alla verità
Non c'è mai una domanda su cosa farò per te
Con me non perderai mai
Quindi, chiama la tua ragazza che può trattenerti
Sarò il tuo protettore, non ti dimenticherò mai
Hai bisogno di qualcuno che possa tenerti stretto
Sarò tra le tue braccia amore
Tieniti lontano dal danno, ragazzo
Sarò il tuo qualsiasi cosa, tutto
Rock'n'roll con te
Se le cose diventano troppo calde al freddo con te
Congelato, congelato con te
Io e te insieme
Il nostro amore potrebbe governare il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Gestisci il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Il nostro amore potrebbe governare il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Gestisci il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Il nostro amore potrebbe governare il mondo
Sarò il tuo qualsiasi cosa, tutto, rock 'n' roll con te
Se le cose si fanno troppo calde, sono al freddo con te
Congelato, congelato con te
Io e te insieme il nostro amore potrebbe governare il mondo
(Rosa! Sì)
La Range Rover seduta più in basso rispetto alla
Fammi sapere chi fa piovere di più
Io o il Signore
Devo programmare come se fossi disoccupato
Scuoti i dadi al tavolo baby vai avanti e soffialo non puoi ignorarlo tutto il tuo corpo viene esplorato
Dall'alto verso il basso Sto riproducendo i tuoi pensieri più profondi
Lasci il guinzaglio la seconda settimana che noleggio la Porsche
Abbassa la cima e raggiungi la spiaggia per un futuro divorzio
Chiama la tua ragazza che può trattenerti
Sarò il tuo protettore, non ti dimenticherò mai Hai bisogno di qualcuno che possa tenerti stretto
Sarò tra le tue braccia amore
Tieniti lontano dal danno, ragazzo
Sarò il tuo qualsiasi cosa, tutto
Rock'n'roll con te
Se le cose si fanno troppo calde, sono al freddo con te
Congelato, congelato con te
Io e te insieme
Il nostro amore potrebbe far funzionare il mondo, correre il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Gestisci il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Il nostro amore potrebbe governare il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Gestisci il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Il nostro amore potrebbe governare il mondo
Sarò il tuo qualsiasi cosa, tutto, rock 'n' roll con te
Se le cose diventano troppo calde al freddo con te,
Congelato, congelato con te
Io e te insieme, il nostro amore potrebbe governare il mondo
Colpiscimi sul cellulare è meglio che parli di dollari
Il boss ball park assomiglia agli evasori
Non schivo mai niente tranne i Chargers
Imbarazzato dagli elastici
Il mio ex l'avrebbe addebitato l'ha fatto scoppiare, quindi tutti li stavano guardando
Orologi esotici che sai che la mia signora li sta facendo scoppiare
Le sue amiche fanno festa come Cyndi Lauper adesso
Rosa!
È ora di rinchiuderla
Chiama la tua ragazza che può trattenerti
Sarò il tuo protettore, non ti dimenticherò mai Hai bisogno di qualcuno che possa tenerti stretto
Sarò tra le tue braccia amore
Tieniti lontano dal danno, ragazzo
Sarò il tuo qualsiasi cosa, tutto
Rock'n'roll con te
Se le cose diventano troppo calde al freddo con te
Congelato, congelato con te
Io e te insieme
Il nostro amore potrebbe far funzionare il mondo, correre il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Gestisci il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Il nostro amore potrebbe governare il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Gestisci il mondo (uh, oh) (uh, oh)
Il nostro amore potrebbe governare il mondo
Sarò il tuo qualsiasi cosa, tutto, rock 'n' roll con te
Se le cose diventano troppo calde al freddo con te
Congelato, congelato con te
Io e te insieme
Il nostro amore potrebbe governare il mondo