Traduzione del testo della canzone Breathe - Jeremy Kay

Breathe (originale)

She complains to me
She says I’m the king of uncertainty
And I don’t know what I want
'Til I ain’t got it
So I’ll lay low for awhile
'Cause with her seems I sway side to side
And from the good side to the bad side
It’s a bumpy ride but I’m almost there
And I wanna sing a song about life
And the way we live it
Ain’t nobody wrong to be kind
Even if some thing’s on your mind
Breathe, just breathe
And these words on the page
Like tiny little branches
Reaching for a new age
With a hope for a little tenderness
Yes, yes, yes
And I wanna sing a song about life
And the way we live it
Ain’t nobody wrong to be kind
Even if some thing’s on your mind
Breathe, just breathe
And I hear it all the time
They say fools in love are blind
But can you see?
No, don’t you give up hope
Sometimes all you’ll need
Is to take a step back, just breathe
'Cause life seems to be
Like a gift wrapped up in a mystery
And you don’t know what you got
'Til you unwrap it and I’m almost there
Yeah, I wanna sing a song about life
And the way we live it
Ain’t nobody wrong to be kind
Even if some thing’s on your mind
Breathe
And I wanna sing a song about life
And the way that we live it
Ain’t nobody wrong to be kind
Even if some thing’s on your mind
Breathe, just breathe

Breathe (traduzione)

Si lamenta con me
Dice che sono il re dell'incertezza
E non so cosa voglio
Finché non ce l'ho
Quindi rimarrò basso per un po'
Perché con lei sembra che io oscilli da una parte all'altra
E dal lato buono al lato cattivo
È una corsa accidentata ma ci sono quasi
E voglio cantare una canzone sulla vita
E il modo in cui lo viviamo
Nessuno ha torto ad essere gentile
Anche se hai qualcosa in mente
Respira, respira e basta
E queste parole sulla pagina
Come piccoli rami
Verso una nuova era
Con una speranza in un po' di tenerezza
Sì sì sì
E voglio cantare una canzone sulla vita
E il modo in cui lo viviamo
Nessuno ha torto ad essere gentile
Anche se hai qualcosa in mente
Respira, respira e basta
E lo sento sempre
Dicono che gli sciocchi innamorati siano ciechi
Ma puoi vedere?
No, non rinunciare alla speranza
A volte tutto ciò di cui avrai bisogno
È fare un passo indietro, respirare e basta
Perché la vita sembra essere
Come un regalo avvolto in un mistero
E non sai cosa hai
Fino a quando non lo scarti e io ci sono quasi
Sì, voglio cantare una canzone sulla vita
E il modo in cui lo viviamo
Nessuno ha torto ad essere gentile
Anche se hai qualcosa in mente
Respirare
E voglio cantare una canzone sulla vita
E il modo in cui lo viviamo
Nessuno ha torto ad essere gentile
Anche se hai qualcosa in mente
Respira, respira e basta