Traduzione del testo della canzone Take A While - Jeremy Kay

Take A While (originale)

TAKE A WHILE…
To think it over
TAKE A WHILE…
Very soon you will discover
You are never gonna find another
Like Me
Off you run away again
Taking with you my best friend
Another 'Dear John' you forgot to send
Another broken heart you refuse to mend
And it’s all to show
That you want what you don’t know
It might take a whole life to find
The one you wake up next to
Can’t satisfy your mind
Now I fear that I may never know
When only seeds of doubt
In our garden grow
So before you go
There is one thing you should know
You are never find another
Like Me
Last night
In the middle of a dream
I reached for you
But you were fading…
How can you be so sure
So safe and so secure
When all we really know
Will soon be changing?

Take A While (traduzione)

RICHIEDERE DEL TEMPO…
Per pensarci su
RICHIEDERE DEL TEMPO…
Molto presto lo scoprirai
Non ne troverai mai un altro
Come me
Fuori scappi di nuovo
Porto con te il mio migliore amico
Un altro "Caro John" che hai dimenticato di inviare
Un altro cuore spezzato che rifiuti di riparare
Ed è tutto da mostrare
Che vuoi ciò che non conosci
Potrebbe volerci una vita intera per trovarlo
Quello a cui ti svegli accanto
Non posso soddisfare la tua mente
Ora temo di non saperlo mai
Quando solo semi di dubbio
Nel nostro giardino cresce
Quindi prima di andare
C'è una cosa che dovresti sapere
Non ne trovi mai un altro
Come me
La notte scorsa
Nel mezzo di un sogno
Ti ho raggiunto
Ma stavi svanendo...
Come puoi essere così sicuro
Così sicuro e così sicuro
Quando tutto ciò che sappiamo davvero
Presto cambierà?