Testi di Wine And Roses - Jeremy Kay

Wine And Roses (originale)

Do you believe in anything at all
Or has your world Grown too small
What did you get -- have you found it yet
What you came here looking for
It’s all good for now
It’s all wine and roses
One last hurrah
And then you know it’s
The same
Push aside
All your foolish pride
It’s 'bout time you let it go
You still believe in Grandpa Rock-n-Roll
Funk, Folk, R&B and Soul
It’s all good for now
It’s all wine and roses
One last hurrah
'Til the century closes
Yeah it’s all good for now
It’s all wine and roses
One last hurrah
When the Truth Exposes
The Dream
Is never what it seems
Very slow you realize
It’s just the same
As it ever was
What we need
Is a little more love
What a ride
What seemed a great divide
You look back on somehow knowing
No regrets-- it ain’t over just yet
It’s 'bout time you just get going
One last hurray 'til the bartender closes down

(traduzione)

Credi in qualcosa
Oppure il tuo mondo è diventato troppo piccolo
Che cosa hai ricevuto: l'hai già trovato
Quello che sei venuto qui a cercare
Per ora va tutto bene
È tutto vino e rose
Un ultimo evviva
E poi sai che lo è
Lo stesso
Accantonare
Tutto il tuo stupido orgoglio
È ora che lo lasci andare
Credi ancora nel nonno Rock-n-Roll
Funk, Folk, R&B e Soul
Per ora va tutto bene
È tutto vino e rose
Un ultimo evviva
Finché il secolo non si chiude
Sì, per ora va tutto bene
È tutto vino e rose
Un ultimo evviva
Quando la verità si svela
Il sogno
Non è mai quello che sembra
Molto lento ti rendi conto
È lo stesso
Come sempre
Ciò che ci serve
È un po' più di amore
Che corsa
Quello che sembrava un grande spartiacque
Ti guardi indietro in qualche modo sapendo
Nessun rimpianto: non è ancora finita
È ora che ti muovi
Un ultimo evviva finché il barista non chiude