Traduzione del testo della canzone Heard Ya Talkin' - Jeremy Kay

Heard Ya Talkin' (originale)

I heard ya talkin'
Just the other day
You were sayin' things about a friend of mine
So I just walked away
But I heard the words you said
Loud and clear
You were sayin' things
That just weren’t right
About a friend of mind so dear
I heard ya talkin'
Some people out there
Are always talkin' around
Seems they’re never really happy
Unless they’re puttin' somebody down
You know the thing they fear the most
Is that someone’s gonna see right through
Their thin disguise and made-up lies
It’s sad, but true
All these things
That you say and do
In time they’ll be comin' on back to you
Your Words
Will be comin' on back to you
Nobody’s perfect
Least of all me
But it’s time that you learn
Time that you see
Your Words
Will be comin' on back to you
Now don’t you leave behind integrity
Don’t forget about the truth
Don’t lose the real meaning in emotional soup
Ask yourself a question-- just a thing or two
Are you happy livin' with that person you call you?

Heard Ya Talkin' (traduzione)

Ti ho sentito parlare
Proprio l'altro giorno
Stavi dicendo cose su un mio amico
Quindi sono semplicemente andato via
Ma ho sentito le parole che hai detto
Forte e chiaro
Stavi dicendo cose
Non era giusto
A proposito di un amico di mente così caro
Ti ho sentito parlare
Alcune persone là fuori
Stanno sempre parlando in giro
Sembra che non siano mai veramente felici
A meno che non stiano mettendo giù qualcuno
Sai la cosa che temono di più
È che qualcuno vedrà fino in fondo
Il loro sottile travestimento e le loro bugie inventate
È triste, ma vero
Tutte queste cose
Quello che dici e fai
Col tempo torneranno da te
Parole tue
Tornerò da te
Nessuno è perfetto
Meno di tutto io
Ma è tempo che tu impari
Il tempo che vedi
Parole tue
Tornerò da te
Ora non lasciare l'integrità alle spalle
Non dimenticare la verità
Non perdere il vero significato della zuppa emotiva
Fatti una domanda: solo una cosa o due
Sei felice di vivere con quella persona che ti chiami?