Traduzione del testo della canzone We Can Put It Back Together - Jermaine Jackson

We Can Put It Back Together (originale)

Remember when we used to be together?
Remember how we used to be?
We can put it back together
I know our lives would be better
And I’ll prove my love forever
Just wait, just wait, and you’ll see
Funny how time slips away
It seems just only yesterday
Then one silly thing broke us apart
I’ve dreamed of all ways to bring you home again
I’m sorry for all the hurts that never should have been
I Love you still, You’re in my heart
It’s easy to see that our mistakes
Don’t matter
It’s easy to see if we try
We can put it back together
I know our lives would be better
And I’ll prove my love forever
Just wait, just wait and you’ll see
Oh, let’s get back again
This time we can win
Honey I swear it, I can’t live without you
Remember when we used to be, together?
Remember how we used to be?
We can put it back together
I know our lives would be better
And I’ll prove my love forever
Just wait, just wait and you’ll see
You’ll see, you’ll see, you’ll see, you’ll see
You’ll see, just wait and you’ll see
You’ll see, you’ll see, you’ll see, you’ll see
You’ll see, just wait and you’ll see, you’ll see
You’ll see, you’ll see, you’ll see, you’ll see
Just wait and you’ll see, you’ll see
You’ll see, you’ll see, you’ll see, you’ll see

We Can Put It Back Together (traduzione)

Ricordi quando stavamo insieme?
Ricordi com'eravamo?
Possiamo rimontarlo
So che le nostre vite sarebbero migliori
E dimostrerò il mio amore per sempre
Aspetta, aspetta e vedrai
Divertente come il tempo scivoli via
Sembra solo ieri
Poi una cosa sciocca ci ha separati
Ho sognato tutti i modi per riportarti a casa
Mi dispiace per tutte le ferite che non avrebbero mai dovuto essere
Ti amo ancora, sei nel mio cuore
È facile vedere che i nostri errori
Non importa
È facile vedere se ci proviamo
Possiamo rimontarlo
So che le nostre vite sarebbero migliori
E dimostrerò il mio amore per sempre
Aspetta, aspetta e vedrai
Oh, torniamo di nuovo
Questa volta possiamo vincere
Tesoro, lo giuro, non posso vivere senza di te
Ricordi quando stavamo insieme?
Ricordi com'eravamo?
Possiamo rimontarlo
So che le nostre vite sarebbero migliori
E dimostrerò il mio amore per sempre
Aspetta, aspetta e vedrai
Vedrai, vedrai, vedrai, vedrai
Vedrai, aspetta e vedrai
Vedrai, vedrai, vedrai, vedrai
Vedrai, aspetta e vedrai, vedrai
Vedrai, vedrai, vedrai, vedrai
Aspetta e vedrai, vedrai
Vedrai, vedrai, vedrai, vedrai