Traduzione del testo della canzone I'll Be Here In The Morning - Jerry Jeff Walker

I'll Be Here In The Morning (originale)

There’s no stronger wind than the one that blows
Down a lonesome railroad line
There’s a prettier sight than looking back
On the town you left behind,
Nothing is as real as a love that’s in your mind
Close your eyes, I’ll be here in the morning
Close your eyes, I’ll be here for a while
And the rivers and the mountains, and the valleys can’t compare
With your blue-lit, flashing, dancing eyes
And your yellow shining hair
I’d never hit that open road, and leave you lying there
Lay your head back easy easy, love, and dry your crying eyes
I’ll be here in the morning when the sun is on the rise
I’ll stay as long as the cuckoo wails
And the lonesome blue jay cries
First Verse

I'll Be Here In The Morning (traduzione)

Non c'è vento più forte di quello che soffia
Lungo una linea ferroviaria solitaria
C'è uno spettacolo più bello che guardare indietro
Nella città che ti sei lasciato alle spalle,
Niente è reale come un amore che è nella tua mente
Chiudi gli occhi, sarò qui domattina
Chiudi gli occhi, sarò qui per un po'
E i fiumi e le montagne e le valli non possono essere paragonati
Con i tuoi occhi illuminati di blu, lampeggianti e danzanti
E i tuoi capelli gialli lucenti
Non avrei mai preso quella strada aperta e ti avrei lasciato sdraiato lì
Appoggia la testa all'indietro, amore, e asciuga i tuoi occhi che piangono
Sarò qui domattina quando il sole sta per sorgere
Rimarrò finché il cuculo gemerà
E la solitaria ghiandaia blu piange
Prima strofa