Traduzione del testo della canzone Like a Coat From the Cold - Jerry Jeff Walker

Like a Coat From the Cold (originale)

I found comfort and courage from bottles of whiskey.
I swear to you friends these old high times sure seem risky.
I have backed away gently from those who tried to burn me.
and blocked up my ears that no one should learn me.
Chorus
But the lady beside me is the one I have chosen
to walk through life with me
like a coat from the cold
I have flown like a bird from every cage that confined me
and broken every one of the ties that bind me
I have danced me around some sad ol' sad ol situatioons
and taken my share of those sweet invitations
Chorus

Like a Coat From the Cold (traduzione)

Ho trovato conforto e coraggio dalle bottiglie di whisky.
Lo giuro a voi amici che questi vecchi bei tempi sembrano sicuramente rischiosi.
Mi mi sono allontanato dolcemente da coloro che hanno cercato di bruciarmi.
e tappato le mie orecchie affinché nessuno mi imparasse.
Coro
Ma la signora accanto a me è quella che ho scelto
per attraversare la vita con me
come un cappotto dal freddo
Sono volato come un uccello da ogni gabbia che mi ha rinchiuso
e ho spezzato ogni legame che mi lega
Mi ho ballato in alcune situazioni tristi o tristi
e ho preso la mia parte di quei dolci inviti
Coro