Traduzione del testo della canzone You Don't Look the Same - JET

You Don't Look the Same (originale)

speak so that she could understand
your taking to long dad
weep cause she needs to see you can
before you fell you ran
all i hear are the same excuses
all you do is complain
she… she’s like a cancer on my brain
a fever with no name
no… nobodys’s going to explain
the thoughts which you contain
all i hear are the same excuses all you do is complain
cause you don’t look the same
cause you don’t seem the same
cause you don’t see what’s going on And i don’t know why you can’t lose, you lose
the rest of us we have to choose, we do but you don’t look the same
you don’t seem the same
cause in my dreams you fall apart
you come and tell me who are you
the past is overdue
all i hear are the same excuses
all you do is complain
cause you don’t look the same
and you don’t seem the same
cause you don’t see what’s going on

(traduzione)

parla in modo che lei possa capire
ti stai prendendo da papà lungo
piangi perché ha bisogno di vederti
prima di cadere correvi
tutto quello che sento sono le stesse scuse
tutto ciò che fai è lamentarti
lei... lei è come un cancro nel mio cervello
una febbre senza nome
no... nessuno spiegherà
i pensieri che contiene
tutto ciò che sento sono le stesse scuse tutto ciò che fai è lamentarti
perché non sembri lo stesso
perché non sembri più lo stesso
perché non vedi cosa sta succedendo e non so perché non puoi perdere, perdi
il resto di noi dobbiamo scegliere, lo facciamo ma tu non sembri lo stesso
non sembri la stessa cosa
perché nei miei sogni cadi a pezzi
vieni e dimmi chi sei
il passato è in ritardo
tutto quello che sento sono le stesse scuse
tutto ciò che fai è lamentarti
perché non sembri lo stesso
e tu non sembri più lo stesso
perché non vedi cosa sta succedendo