Traduzione del testo della canzone Evil Thoughts - Jim Guthrie

Evil Thoughts (originale)

There’s no denying
The evil thoughts
There’s no denying
The dragon’s bite
While jousting all about
We’ll see light
And what’s this all about?
Are people made of people?
If I were me
I’d follow my heart
Never keep them apart
The evil thoughts
I’ll close your eyes
So you can’t see
The evil thoughts
That are inside me
Moving in along a-love
With all I’ve passed
On my way it seems
I’ve lost the righteous path
Don’t breathe, save me
I’m living in what seems eternity
And what it will be
Isn’t all up to me, you see?
If i did not
Care much for thought
The ugliness world
Would have been forgot
Will they be alright?
It’s a tale told in darkness
And in light
Will they be alright?
It’s a tale told in darkness
And in light

(traduzione)

Non si può negare
I cattivi pensieri
Non si può negare
Il morso del drago
Mentre giostre tutto intorno
Vedremo la luce
E di cosa si tratta?
Le persone sono fatte di persone?
Se fossi io
Seguirei il mio cuore
Non tenerli mai separati
I cattivi pensieri
Chiuderò gli occhi
Quindi non puoi vedere
I cattivi pensieri
Che sono dentro di me
Trasferirsi insieme a un amore
Con tutto quello che ho passato
Sulla mia strada sembra
Ho perso la strada giusta
Non respirare, salvami
Vivo in quella che sembra l'eternità
E cosa sarà
Non dipende solo da me, capisci?
Se non l'ho fatto
Cura molto il pensiero
Il mondo del brutto
Sarebbe stato dimenticato
Andranno bene?
È una fiaba raccontata nell'oscurità
E alla luce
Andranno bene?
È una fiaba raccontata nell'oscurità
E alla luce