Traduzione del testo della canzone 2 Shots - Jimi Tents, Ro James

2 Shots (originale)

I ain’t with the mix
I drink it straight
And I ain’t never
Met a bitch that I was finna chase
No I ain’t never
Met a chick that couldn’t be replaced
You know me better
All my real women can relate
I ain’t never.
Seen you before
But a nigga gotta know ya name off top
Start & end my night wit a whole lot of rounds
Baby go and spill a little game off shots
Ass go retarded
Her eye color Hen & Hpnotiq
And ya know we finna get naughty
Ya man don’t like me
Ya friend don’t like me?
Well, That sounds like a her & him problem
What’s ya name
I forgot
I done had too much to drink
In my ear
On my line
Now you coming home wit me
I ain’t wit the extras
Ya secrets safer wit me
I ain’t tryna press ya
Girl we can keep it lowkey.
Just drink cause
I ain’t with the mix
I drink it straight
And I ain’t never
Met a bitch that I was finna chase
No I ain’t never
Met a chick that couldn’t be replaced
You know me better
All my real women can relate
Two shots.
Take one for me
I ain’t with the mix
I drink it straight
Never met a bitch that I would chase
Always know
That you couldn’t be replaced
You know me better
All my real bitches can relate
No I ain’t never
Drink no jack before
Man I’m on the same damn track as Ro
Me, you & booze
We can trade shots
Light and the dark
Going back and forth
Girl cut the lights
Back to the dark
We can roll around pass the remote
If you gon roll, pass me the smoke
If you gon choke, I’ll pass you the bottle
Wake up, it’s tomorrow
The morning after
The morning laughter
The more the merrier
Bring a friend to capture
It all then after
Depart mi casa
The Sargent bachelor
Girl.
Remind me not to drink again
Them beer goggles I seen’t you in
If you was think, what I was thinking
Then we was thinking
That we was friends
I ain’t with the mix
I drink it straight
And I ain’t never
Met a bitch that I was finna chase
No I ain’t never
Met a chick that couldn’t be replaced
You know me better
All my real women can relate
Take one for me
I ain’t with the mix
I drink it straight
Never met a bitch that I would chase
Always know
That you couldn’t be replaced
You know me better
All my real bitches can relate
No I ain’t never

(traduzione)

Non sono con il mix
Lo bevo direttamente
E non lo sono mai
Ho incontrato una cagna che inseguivo finna
No non non lo sono mai
Ho incontrato un pulcino che non poteva essere sostituito
Mi conosci meglio
Tutte le mie vere donne possono relazionarsi
Non lo sono mai.
Ti ho visto prima
Ma un negro deve conoscere il tuo nome in cima
Inizia e termina la mia serata con un sacco di turni
Tesoro, vai e rovescia un po' di gioco
Il culo va ritardato
Il colore degli occhi Hen & Hpnotiq
E sai che finna diventiamo cattivi
A te non piaccio
Al tuo amico non piaccio?
Bene, sembra un problema di lei e lui
Come ti chiami
Ho dimenticato
Ho bevuto troppo
Nel mio orecchio
Sulla mia linea
Ora vieni a casa con me
Non sono arguto con gli extra
Ya segreti più al sicuro con me
Non sto provando a pressarti
Ragazza, possiamo mantenerlo discreto.
Bevi solo perché
Non sono con il mix
Lo bevo direttamente
E non lo sono mai
Ho incontrato una cagna che inseguivo finna
No non non lo sono mai
Ho incontrato un pulcino che non poteva essere sostituito
Mi conosci meglio
Tutte le mie vere donne possono relazionarsi
Due colpi.
Prendi uno per me
Non sono con il mix
Lo bevo direttamente
Non ho mai incontrato una puttana che avrei inseguito
Sappi sempre
Che non potevi essere sostituito
Mi conosci meglio
Tutte le mie vere puttane possono relazionarsi
No non non lo sono mai
Non bevi jack prima
Amico, sono sulla stessa dannata pista di Ro
Io, tu e l'alcol
Possiamo scambiare colpi
Luce e oscurità
Andando avanti e indietro
La ragazza ha spento le luci
Ritorno al buio
Possiamo rotolare passando il telecomando
Se hai intenzione di rotolare, passami il fumo
Se ti soffochi, ti passo la bottiglia
Svegliati, è domani
La mattina dopo
La risata mattutina
Più siamo, meglio è
Porta un amico per catturare
Tutto poi dopo
Parti da mia casa
Lo scapolo Sargent
Ragazza.
Ricordami di non bere più
Quegli occhiali da birra con cui non ti ho visto
Se pensavi, cosa pensavo io
Poi abbiamo pensato
Che eravamo amici
Non sono con il mix
Lo bevo direttamente
E non lo sono mai
Ho incontrato una cagna che inseguivo finna
No non non lo sono mai
Ho incontrato un pulcino che non poteva essere sostituito
Mi conosci meglio
Tutte le mie vere donne possono relazionarsi
Prendi uno per me
Non sono con il mix
Lo bevo direttamente
Non ho mai incontrato una puttana che avrei inseguito
Sappi sempre
Che non potevi essere sostituito
Mi conosci meglio
Tutte le mie vere puttane possono relazionarsi
No non non lo sono mai