Traduzione del testo della canzone When You Die You're Dead - jimmie's chicken shack

When You Die You're Dead (originale)

Following the crowd provides security
Cities alienate people
Many of the things you want are worthless
If you try congratulate yourself
Surviving can take a lot of energy
Everything’s an integral of everything else
Almost no one finds their match
Strangers don’t want to know you, nature always wins
Why would you waste it?
Why do we waste it?
Why would you waste it?
Why do we waste it?
We all want the same things
You have chosen everything that happens to you
We are part of the land, people want to look nice
And loneliness is not contagious
Violence is passed through generations
Crowds create their own power
Everyone you meet is a mirror of yourself
Things left undone become harder, progress takes time
Why would you waste it?
Why do we waste it?
Why would you waste it?
Why do we waste it?
Experience gives you options
The range of personalty is endless
Most weirdos want to be
People are attached to what they can’t have
Defense mechanisms are inherited
Power is passed to those near it
One size fits all doesn’t
Western man is too separated from nature
And people interests should come
Before business interests, you can only screw yourself
Self esteem is basic to success
And it will be a long time before safe is sex
Pain inside shows, only certain types are religious
And many artists aren’t
You can have anything you want
The court of law is designed to intimidate
Stay in touch with your inner self
Living increases knowledge
'Cause living increases knowledge
'Cause living increases knowledge
Yeah, living increases knowledge
Yeah, they say living increases knowledge
Yeah, they say living increases knowledge
Yeah, they say living increases knowledge
And when you die, you’re dead

(traduzione)

Seguire la folla fornisce sicurezza
Le città alienano le persone
Molte delle cose che desideri sono inutili
Se provi, congratulati con te stesso
Sopravvivere può richiedere molta energia
Tutto è un integrale di tutto il resto
Quasi nessuno trova la sua corrispondenza
Gli estranei non vogliono conoscerti, la natura vince sempre
Perché dovresti sprecarlo?
Perché lo sprechiamo?
Perché dovresti sprecarlo?
Perché lo sprechiamo?
Vogliamo tutti le stesse cose
Hai scelto tutto ciò che ti accade
Facciamo parte della terra, le persone vogliono avere un bell'aspetto
E la solitudine non è contagiosa
La violenza è tramandata di generazione in generazione
Le folle creano il proprio potere
Tutti quelli che incontri sono uno specchio di te stesso
Le cose lasciate incompiute diventano più difficili, il progresso richiede tempo
Perché dovresti sprecarlo?
Perché lo sprechiamo?
Perché dovresti sprecarlo?
Perché lo sprechiamo?
L'esperienza ti offre delle opzioni
La gamma di personalità è infinita
La maggior parte degli strambi vuole essere
Le persone sono attaccate a ciò che non possono avere
I meccanismi di difesa sono ereditati
Il potere viene passato a coloro che gli sono vicini
Una taglia non va bene
L'uomo occidentale è troppo separato dalla natura
E gli interessi delle persone dovrebbero venire
Prima degli interessi commerciali, puoi solo fregarti
L'autostima è alla base del successo
E ci vorrà molto tempo prima che il sesso sia sicuro
Il dolore dentro gli spettacoli, solo alcuni tipi sono religiosi
E molti artisti no
Puoi avere tutto quello che vuoi
Il tribunale ha lo scopo di intimidire
Rimani in contatto con il tuo io interiore
Vivere aumenta la conoscenza
Perché vivere aumenta la conoscenza
Perché vivere aumenta la conoscenza
Sì, vivere aumenta la conoscenza
Sì, dicono che vivere aumenta la conoscenza
Sì, dicono che vivere aumenta la conoscenza
Sì, dicono che vivere aumenta la conoscenza
E quando muori, sei morto