Traduzione del testo della canzone City Girls - JJ Cale

City Girls (originale)

City girls they’re all right
They just want you for the night
But when the morning comes at dawn
City girls they all gone
You know the daylight can be sad
When you feel that you’ve been had
Only night time brings the price
City girl she thinks it’s right
What’s a poor boy going to do
If he wants a girl like you
Can’t afford no diamond rings
Or all those other fancy things
Only one thing I can give
A song down where you live
I’ll sing to you hear the sound
City girl please stay around

City Girls (traduzione)

Ragazze di città stanno bene
Ti vogliono solo per la notte
Ma quando arriva il mattino all'alba
Le ragazze di città se ne sono andate tutte
Sai che la luce del giorno può essere triste
Quando senti che sei stato avuto
Solo la notte porta il prezzo
Ragazza di città, pensa che sia giusto
Cosa farà un povero ragazzo
Se vuole una ragazza come te
Non posso permettermi anelli di diamanti
O tutte quelle altre cose stravaganti
Solo una cosa che posso dare
Una canzone giù dove vivi
Canterò per te senti il ​​suono
Ragazza di città, per favore, resta qui