Traduzione del testo della canzone If We Try - JJ Cale

If We Try (originale)

You might be right
Could be wrong
I ain’t saying
Our love is gone
Who would know
Only you and I
It’ll come again, this love of ours
If we try
I never doubt
The things you say
It’s all about
The way we play
We got to live
Before we die
It’ll come again, this love of ours
If we try
Maybe we’re looking for new changes
Maybe we’re acting out the part
Maybe we’re trying to rearrange us
Maybe we’re looking for a new start
Forget tomorrow
It’ll never come
Dream of sorrow
When it comes undone
From bad to worse
I won’t deny
It’ll come again, this love of ours
If we try
Forget tomorrow
It’ll never come
Dream of sorrow
When it comes undone
From bad to worse
I won’t deny
It’ll come again, this love of ours
If we try
It’ll come again, this love of ours
If we try

If We Try (traduzione)

Potresti avere ragione
Potrebbe essere sbagliato
Non sto dicendo
Il nostro amore è andato
Chi lo saprebbe
Solo io e te
Tornerà di nuovo, questo nostro amore
Se proviamo
Non ho mai dubbi
Le cose che dici
È tutta una questione di
Il modo in cui giochiamo
Dobbiamo vivere
Prima di morire
Tornerà di nuovo, questo nostro amore
Se proviamo
Forse stiamo cercando nuovi cambiamenti
Forse stiamo recitando la parte
Forse stiamo cercando di riorganizzarci
Forse stiamo cercando un nuovo inizio
Dimentica il domani
Non arriverà mai
Sogna di dolore
Quando viene annullato
Di male in peggio
Non nego
Tornerà di nuovo, questo nostro amore
Se proviamo
Dimentica il domani
Non arriverà mai
Sogna di dolore
Quando viene annullato
Di male in peggio
Non nego
Tornerà di nuovo, questo nostro amore
Se proviamo
Tornerà di nuovo, questo nostro amore
Se proviamo