Traduzione del testo della canzone Low Down - JJ Cale

Low Down (originale)

Low down, low down dirty shame
Low down, low down dirty shame
I’ve had nothing but the blues
Since I heard your name
No more, no more blues today
No more, no more blues today
I’ve been fond of you baby
But you got me crying everyday
I’ve been waiting, waiting so long for you
Waiting, waiting so long for you
It was good news sometimes
And then sometimes, it was bad news
Low down, low down dirty shame
Low down, low down dirty shame
I’ve had nothing but the blues
Since I heard your name
I’ve been crying, crying, crying all night long
Crying, crying all night long
I had nothing but the blues
Since you came along
Low down, low down dirty shame
Low down, low down dirty shame

Low Down (traduzione)

In basso, in basso sporca vergogna
In basso, in basso sporca vergogna
Non ho avuto altro che il blues
Da quando ho sentito il tuo nome
Niente più, niente più blues oggi
Niente più, niente più blues oggi
Ti voglio bene, piccola
Ma mi fai piangere tutti i giorni
Ti stavo aspettando, ti stavo aspettando da così tanto tempo
Aspettando, aspettando così a lungo per te
A volte era una buona notizia
E poi, a volte, erano cattive notizie
In basso, in basso sporca vergogna
In basso, in basso sporca vergogna
Non ho avuto altro che il blues
Da quando ho sentito il tuo nome
Ho pianto, pianto, pianto tutta la notte
Piangere, piangere tutta la notte
Non avevo altro che il blues
Da quando sei arrivato tu
In basso, in basso sporca vergogna
In basso, in basso sporca vergogna