Traduzione del testo della canzone Mississippi River - JJ Cale

Mississippi River (originale)

Mississippi River railroad track
Want to go to Memphis get my baby back
Get me a motorcycle take off tomorrow
If it don’t run I’ll get me a car
Fill that car with gasoline
Do anything just to see her again
Mississippi River railroad track
Want to go to Memphis get my baby back
Walking down the highway
Thumbing down the road
Got to get there
How I don’t know
Uphill, downhill, just around the bend
Got to go to Memphis see my baby again
Leaving in the morning
I cannot wait
Got to go to Memphis
See my baby today
Get me a ticket fly on a cloud
Airplane, airplane help me out
Mississippi River railroad track
Want to go to Memphis get my baby back

Mississippi River (traduzione)

Binario ferroviario del fiume Mississippi
Voglio andare a Memphis a riprendere il mio bambino
Portami una moto al decollo domani
Se non funziona, mi procurerò un'auto
Riempi quella macchina di benzina
Fai qualsiasi cosa solo per vederla di nuovo
Binario ferroviario del fiume Mississippi
Voglio andare a Memphis a riprendere il mio bambino
Camminando lungo l'autostrada
Scorrendo la strada
Devo arrivare lì
Come non lo so
In salita, in discesa, appena dietro la curva
Devo andare a Memphis a vedere di nuovo il mio bambino
Partenza al mattino
Non posso aspettare
Devo andare a Memphis
Vedi il mio bambino oggi
Portami un biglietto aereo su una nuvola
Aereo, aeroplano aiutami
Binario ferroviario del fiume Mississippi
Voglio andare a Memphis a riprendere il mio bambino