Traduzione del testo della canzone Perfect Woman - JJ Cale

Perfect Woman (originale)

Got me a woman, boy she’s fine
Love me in the morning, love me at night
One thing about her I think is cool
A perfect woman, she’s got no rules
Soft to the touch, silky smooth
She got everything a man could use
Ain’t no doubt about it, when we make love
She’s good down under, she’s good up above
She’s a perfect woman, she’s fine
I want to make love to her all the time
Perfect woman, when we make love
She’s good down under, she’s good up above
She’s a-ready, she’s a-willin'
She’s got that thing
Ordinary man
Feel like a king
She’s got her hand on love for sure
Forget your troubles, boy
She’s got the cure
She’s a perfect woman
She’s fine
I want to make love to her all the time
Perfect woman, when we make love
She’s good down under, she’s good up above
She’s a perfect woman
When we make love
She’s good down under, she’s good up above

Perfect Woman (traduzione)

Mi hai una donna, ragazzo, sta bene
Amami al mattino, amami la notte
Una cosa su di lei penso sia fantastica
Una donna perfetta, non ha regole
Morbida al tatto, liscia come la seta
Ha tutto ciò che un uomo potrebbe usare
Non c'è dubbio, quando facciamo l'amore
Sta bene sotto, sta bene sopra
È una donna perfetta, sta bene
Voglio fare l'amore con lei tutto il tempo
Donna perfetta, quando facciamo l'amore
Sta bene sotto, sta bene sopra
Lei è pronta, lei è volenterosa
Lei ha quella cosa
Uomo ordinario
Sentiti come un re
Di sicuro ha messo le mani sull'amore
Dimentica i tuoi problemi, ragazzo
Lei ha la cura
È una donna perfetta
Lei sta bene
Voglio fare l'amore con lei tutto il tempo
Donna perfetta, quando facciamo l'amore
Sta bene sotto, sta bene sopra
È una donna perfetta
Quando facciamo l'amore
Sta bene sotto, sta bene sopra