Traduzione del testo della canzone Rock And Roll Records - JJ Cale

Rock And Roll Records (originale)

I make rock 'n' roll records
I sell 'em for a dime
I make my living and feed my children
All in good time
The blues they go for a quarter
Guaranteed to satisfy
It’s a real funky deal
Don’t let it pass you by
If your evening sun don’t shine, my friend
Tell you what I’m gonna do I’m gonna hammer out this rhythm
Till I get right next to you

Rock And Roll Records (traduzione)

Faccio dischi rock 'n' roll
Li vendo per un centesimo
Mi guadagno da vivere e nutro i miei figli
Tutto in tempo utile
Il blues va per un trimestre
Garantito per soddisfare
È un vero affare stravagante
Non lasciarti sfuggire
Se il tuo sole serale non splende, amico mio
Ti dico cosa farò, metterò a punto questo ritmo
Finché non mi avvicino a te