Traduzione del testo della canzone Super Blue - JJ Cale

Super Blue (originale)

Days are longer
By yourself
You sold your soul to someone else
Now you’re paying, can’t you see
You want to pass it back to me
Told you once, told you twice
When you’re gone don’t expect to come back
Things don’t work out like I planned
'Cause you’ve got yourself another man
Danger signal, danger ahead
I know you’d be better if you thought
If you thought I was dead
I won’t tell you, I won’t tell you no lie
I’ll come back and haunt you as another guy
Things don’t work out like I planned them
'Cause you’ve got yourself another man

(traduzione)

I giorni sono più lunghi
Da solo
Hai venduto la tua anima a qualcun altro
Ora stai pagando, non vedi
Vuoi ripassarmela
Te l'ho detto una volta, te l'ho detto due volte
Quando te ne sarai andato, non aspettarti di tornare
Le cose non vanno come avevo pianificato
Perché ti sei procurato un altro uomo
Segnale di pericolo, pericolo in arrivo
So che saresti meglio se lo pensassi
Se pensavi che fossi morto
Non ti dirò, non ti dirò nessuna bugia
Tornerò e ti perseguiterò come un altro ragazzo
Le cose non vanno come le avevo pianificate
Perché ti sei procurato un altro uomo