Traduzione del testo della canzone Runaway - JMSN

Runaway (originale)

I’ve said all I can say
And it doesn’t seem to change anything
It’s meant to be this way
I guess you have to lose everything
Before you can appreciate
What it is you had
And I won’t let this happen again
Runaway from love, runaway from love go
Go, just go
Run away, just go away
I’ve paid all I can pay
And it doesn’t seem to help anything
I’ll save it for a rainy day
Sometimes nothing is everything
Is this really my fate
Living in the past
And I won’t let this happen again
Just go, go
Runaway from love, go
Runaway, just go away
What you needed isn’t what I wanted to do
There’s no coming back
Dreams are bleeding from all the lies coming true
Wish I could take them back
Run away from love, go
Go, just go

(traduzione)

Ho detto tutto quello che posso dire
E sembra non cambiare nulla
Deve essere così
Immagino che tu debba perdere tutto
Prima che tu possa apprezzare
Che cosa hai avuto
E non lascerò che succeda di nuovo
Scappa dall'amore, scappa dall'amore vai
Vai, vai e basta
Scappa, vai via
Ho pagato tutto quello che posso pagare
E non sembra aiutare a nulla
Lo salverò per una giornata di pioggia
A volte niente è tutto
È davvero questo il mio destino
Vivere nel passato
E non lascerò che succeda di nuovo
Vai e basta
Scappa dall'amore, vai
Scappa, vai via
Ciò di cui avevi bisogno non è ciò che volevo fare
Non si torna indietro
I sogni sanguinano da tutte le bugie che si stanno avverando
Vorrei poterli riprenderli
Scappa dall'amore, vai
Vai, vai e basta