Traduzione del testo della canzone Happier Times - Joe Bonamassa

Happier Times (originale)

The shape that I’m in
Never let her down a day in my life
Tree’s all around me
As I see the time pass me by
Never trade you for the world
Never do the things I used to
I guess it’s not good enough
This I see
But I’ll remember happier times
Life it hits me
Comes faster now day by day
Places that I’ve been
Are not the place I wanna be
Never trade you for the world
Never do the things I used to
I guess it’s not good enough
This I see
And I’ll remember happier times
Friday comes and goes
I guess I won’t talk to you anymore
So many things unsaid
So many things I wanna say
Never trade you for the world
Never do the things I used to
I guess it’s not good enough
This I see
But I’ll remember happier times
And now remember happier times

Happier Times (traduzione)

La forma in cui mi trovo
Non deluderla mai un giorno nella mia vita
L'albero è tutto intorno a me
Come vedo, il tempo mi passa
Non scambiarti mai per il mondo
Non fare mai le cose a cui ero abituato
Immagino che non sia abbastanza buono
Questo lo vedo
Ma ricorderò tempi più felici
La vita mi colpisce
Ora arriva più velocemente giorno dopo giorno
Luoghi in cui sono stato
Non sono il posto in cui voglio essere
Non scambiarti mai per il mondo
Non fare mai le cose a cui ero abituato
Immagino che non sia abbastanza buono
Questo lo vedo
E ricorderò tempi più felici
Il venerdì va e viene
Immagino che non ti parlerò più
Tante cose non dette
Tante cose che voglio dire
Non scambiarti mai per il mondo
Non fare mai le cose a cui ero abituato
Immagino che non sia abbastanza buono
Questo lo vedo
Ma ricorderò tempi più felici
E ora ricorda i tempi più felici