Traduzione del testo della canzone Your Heart Is As Black As Night - Beth Hart, Joe Bonamassa

Your Heart Is As Black As Night (originale)

Your eyes may be whole
But the story I’m told
Is that your heart is as black as night
Your lips may be sweet
Such that I can’t compete
But your heart is as black as night
I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if i let you hang around
I’m bound to lose my mind
Cuz your hands may be strong
But the feeling’s all wrong
Your heart is as black as night
I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if i let you hang around
I’m bound to lose my mind
Cuz your hands may be strong
But the feeling’s all wrong
Your heart is as black as night
Your eyes may be whole
But the story I’m told
Is that your heart is as black as night
Your lips may be sweet
Such that I can’t compete
But your heart is as black as night
I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if i let you hang around
I’m bound to lose my mind
Cuz your hands may be strong
But the feeling’s all wrong
Your heart is as black
Your heart is as black
Oh, your heart is as black as night
As Night, as night
Ohohohohohoh

(traduzione)

I tuoi occhi potrebbero essere interi
Ma la storia che mi è stata raccontata
È che il tuo cuore è nero come la notte
Le tue labbra potrebbero essere dolci
In modo tale che non posso competere
Ma il tuo cuore è nero come la notte
Non so perché sei venuto
In un momento così perfetto
Ma se ti lascio andare in giro
Sono destinato a perdere la testa
Perché le tue mani potrebbero essere forti
Ma la sensazione è tutta sbagliata
Il tuo cuore è nero come la notte
Non so perché sei venuto
In un momento così perfetto
Ma se ti lascio andare in giro
Sono destinato a perdere la testa
Perché le tue mani potrebbero essere forti
Ma la sensazione è tutta sbagliata
Il tuo cuore è nero come la notte
I tuoi occhi potrebbero essere interi
Ma la storia che mi è stata raccontata
È che il tuo cuore è nero come la notte
Le tue labbra potrebbero essere dolci
In modo tale che non posso competere
Ma il tuo cuore è nero come la notte
Non so perché sei venuto
In un momento così perfetto
Ma se ti lascio andare in giro
Sono destinato a perdere la testa
Perché le tue mani potrebbero essere forti
Ma la sensazione è tutta sbagliata
Il tuo cuore è come nero
Il tuo cuore è come nero
Oh, il tuo cuore è nero come la notte
Come notte, come notte
Ohohohohoh