Traduzione del testo della canzone Lonesome Christmas - Joe Bonamassa

Lonesome Christmas (originale)

I d like to spend this Christmas sitting by the fire with you
I d like to spend this Christmas, baby sitting by the fire with you
I d like to spend this Christmas sitting by the fire with you
I m so happy for this moment
That we share
Jingle bells are ringing
Should have played them in the snow
Yeah I said
Jingle bells are ringing
Should have played them in the snow
Christmas presents on the floor
Yeah everybody seems so happy
Season s greetings fill the year
I said everybody seems so happy
Season s greetings fill the year
Santa Clause is spreading Christmas presents everywhere
When I go shopping baby
There s one thing I wanna do
I said when I go shopping baby
There s one thing I wanna do
That Santa put a little present
Signed with all my love to you

Lonesome Christmas (traduzione)

Mi piacerebbe trascorrere questo Natale seduto accanto al fuoco con te
Mi piacerebbe trascorrere questo Natale, facendo il bambino seduto accanto al fuoco con te
Mi piacerebbe trascorrere questo Natale seduto accanto al fuoco con te
Sono così felice per questo momento
Che condividiamo
Suonano i campanelli
Avrei dovuto suonarli sulla neve
Sì, ho detto
Suonano i campanelli
Avrei dovuto suonarli sulla neve
Regali di Natale sul pavimento
Sì, sembrano tutti così felici
I saluti della stagione riempiono l'anno
Ho detto che tutti sembrano così felici
I saluti della stagione riempiono l'anno
Babbo Natale distribuisce regali di Natale ovunque
Quando vado a fare la spesa baby
C'è una cosa che voglio fare
Ho detto quando vado a fare la spesa baby
C'è una cosa che voglio fare
Quel Babbo Natale ha fatto un regalo
Firmato con tutto il mio amore per te