Traduzione del testo della canzone Mountain Time - Joe Bonamassa

Mountain Time (originale)

West on 80 and it won’t take too long
‘Til the road starts climbing up to mountain time
The girl I know there, she lives free and easy
And she shows me wonders and she takes my mind
Be like you baby
I wanna be there
To settle on up about my life
And that girl is waiting, but she won’t wait too long
Drove all night to that clear blue sky
And she’s wild as eagles
She’s as sweet as honeysuckle
Her life’s flowing like a mountain stream
And she takes me somewhere
And it’s good to be there
And she pulls me into her bright golden wing
Bright golden wing
West on 80 and it won’t take too long
‘Til the road starts climbing up to mountain time
The girl I know there, she lives free and easy
And she shows me wonders and she takes my mind
And she’s wild as eagles
She’s as sweet as honeysuckle
Her life’s flowing like a mountain stream
And she takes me somewhere
And it’s good to be there
And she pulls me into her bright golden wing
I can feel it in the wind blow
I can feel love flow
And Ill be there when the morning comes, yeah
Yeah
Yeah
Yeah

Mountain Time (traduzione)

West su 80 e non ci vorrà troppo tempo
'Finché la strada inizia a salire fino all'ora della montagna
La ragazza che conosco lì, vive libera e facile
E lei mi mostra meraviglie e prende la mia mente
Sii come te piccola
Voglio essere lì
Per sistemare la mia vita
E quella ragazza sta aspettando, ma non aspetterà troppo a lungo
Ho guidato tutta la notte verso quel cielo azzurro e limpido
Ed è selvaggia come aquile
È dolce come caprifoglio
La sua vita scorre come un ruscello di montagna
E lei mi porta da qualche parte
Ed è bello esserci
E lei mi attira nella sua luminosa ala dorata
Ala dorata brillante
West su 80 e non ci vorrà troppo tempo
'Finché la strada inizia a salire fino all'ora della montagna
La ragazza che conosco lì, vive libera e facile
E lei mi mostra meraviglie e prende la mia mente
Ed è selvaggia come aquile
È dolce come caprifoglio
La sua vita scorre come un ruscello di montagna
E lei mi porta da qualche parte
Ed è bello esserci
E lei mi attira nella sua luminosa ala dorata
Riesco a sentirlo nel soffio del vento
Riesco a sentire scorrere l'amore
E sarò lì quando arriverà il mattino, sì
Sì
Sì
Sì