Traduzione del testo della canzone So, What Would I Do - Joe Bonamassa

So, What Would I Do (originale)

Home for a day
Six more nights, baby
When I go on the road
Feel my presence diminishing, baby
All I need is the truth and a faith
That true love brings
Bless your soul for loving me
And my faults included
Oh, I know
You’re the rock
That keeps me grounded
I know it can be a long, winding road
You know I love you so
All I have is you on my mind
You’re all that’s left for me in my life
'Cause I want to know
You’ve seen enough with me
'Cause I will survive
This long time away
So, what would I do?
I could go on without you, darling
Oh, I don’t know
Now I want to know
You see a life with me
I’ll survive
This long time away
So, what would I do?
Just sit and suffer, baby
So, what would I do?
I could go on without you, darling
Oh, I don’t know

(traduzione)

A casa per un giorno
Altre sei notti, piccola
Quando vado in viaggio
Senti la mia presenza diminuire, piccola
Tutto ciò di cui ho bisogno è la verità e una fede
Quel vero amore porta
Benedici la tua anima per amarmi
E i miei difetti inclusi
Oh lo so
Tu sei la roccia
Questo mi tiene con i piedi per terra
So che può essere una strada lunga e tortuosa
Lo sai che ti amo così
Tutto quello che ho sei tu nella mia mente
Sei tutto ciò che mi è rimasto nella mia vita
Perché voglio sapere
Hai visto abbastanza con me
Perché sopravviverò
Questo tanto tempo lontano
Allora, cosa dovrei fare?
Potrei andare avanti senza di te, tesoro
Oh, non lo so
Ora voglio sapere
Vedi una vita con me
Sopravviverò
Questo tanto tempo lontano
Allora, cosa dovrei fare?
Siediti e soffri, piccola
Allora, cosa dovrei fare?
Potrei andare avanti senza di te, tesoro
Oh, non lo so