Traduzione del testo della canzone Walk In My Shadow - Joe Bonamassa

Walk In My Shadow (originale)

Walk in my shadow
My throat is dry
My knees are weak
It’s so damned hot
I can’t even speak
Walk in my shadow
I can’t take it anymore
When I get you in the shadows
I gonna show you what it’s for
Yes I know baby
That’s a shady kind of deal
I just want to find out
How you feel
Walk in my shadow
I ain’t gonna take it anymore
When I get you in the shadow
I’m gonna give you what’s in store
Yes I know you say I’m stupid
It just wouldn’t be cool
Well I can tell baby that
I ain’t no fool
Walk in my shadow
I can’t take it anymore
When I get you in the shadow
I’m gonna lay you on the floor
When I get you in the shadow
I’m gonna give you what’s in store

Walk In My Shadow (traduzione)

Cammina nella mia ombra
La mia gola è secca
Le mie ginocchia sono deboli
Fa così dannatamente caldo
Non riesco nemmeno a parlare
Cammina nella mia ombra
Non ce la faccio più
Quando ti porto nell'ombra
Ti mostrerò a cosa serve
Sì, lo so tesoro
È un tipo di affare losco
Voglio solo scoprirlo
Come ti senti
Cammina nella mia ombra
Non lo prenderò più
Quando ti porto nell'ombra
Ti darò quello che c'è in serbo
Sì, lo so che dici che sono stupido
Non sarebbe solo bello
Bene, posso dirlo al bambino
Non sono uno stupido
Cammina nella mia ombra
Non ce la faccio più
Quando ti porto nell'ombra
Ti sdraierò sul pavimento
Quando ti porto nell'ombra
Ti darò quello che c'è in serbo