Traduzione del testo della canzone So Long - Joe Goddard

So Long (originale)

You’re always leaving
One day you’ll stay away
And you’re always playing
One day you’ll pay
Won’t you hide with me tonight and play inside
I don’t want anything except to be with you
I can only stay so long, so long
I can only stay so long, and then I’m gone
There is a secret that you don’t know
Everybody goes, everybody goes
You can be so brave for me, I’ve seen your face
I’ve been so proud of you so many ways
I can only stay so long, so long
I can only stay so long, and then I’m gone

(traduzione)

Te ne vai sempre
Un giorno starai lontano
E giochi sempre
Un giorno pagherai
Non vuoi nasconderti con me stanotte e giocare dentro
Non voglio nient'altro che stare con te
Posso solo rimanere così a lungo, così a lungo
Posso restare solo così a lungo e poi me ne vado
C'è un segreto che non conosci
Tutti vanno, tutti vanno
Puoi essere così coraggioso per me, ho visto la tua faccia
Sono stato così orgoglioso di te in così tanti modi
Posso solo rimanere così a lungo, così a lungo
Posso restare solo così a lungo e poi me ne vado