Traduzione del testo della canzone Live and Love Again - Joe Lynn Turner

Live and Love Again (originale)

Morning comes and emptiness surrounds me
Once again I’m on my own
Loneliness looks like you nave found me
Must I always walk alone
And every stop I take
Takes me away from you
As my heart starts to break
I cry for someone who
Will want me, will need me
Promise to never leave me
Live and love again
I really wonder when
I will over find somebody
Who will love me to the end
Live and love again
I don’t wanna just pretnd
'Cause it’s never been forver
And I only want to
Live and love again
Darkness falls, I feel the world upon my shoulders
I’m lost somewhere in the night
She’s not there, I keep reaching out to hold her
She’s out of touch and out of sight

Live and Love Again (traduzione)

Arriva il mattino e il vuoto mi circonda
Ancora una volta sono da solo
La solitudine sembra che tu mi abbia trovato
Devo camminare sempre da solo
E ogni fermata che faccio
Mi porta via da te
Mentre il mio cuore inizia a spezzarsi
Piango per qualcuno che
Mi vorrà, avrà bisogno di me
Prometti di non lasciarmi mai
Vivi e ama di nuovo
Mi chiedo davvero quando
Troverò qualcuno
Chi mi amerà fino alla fine
Vivi e ama di nuovo
Non voglio solo fingere
Perché non è mai stato per sempre
E voglio solo farlo
Vivi e ama di nuovo
Cala l'oscurità, sento il mondo sulle mie spalle
Mi sono perso da qualche parte nella notte
Non c'è, continuo a allungare la mano per tenerla
È fuori dal contatto e dalla vista