| Always walking in someone’s shadow
| Camminando sempre all'ombra di qualcuno
|
| Ever since I could crawl
| Da quando ho potuto gattonare
|
| Afraid to break the chains around me
| Paura di rompere le catene intorno a me
|
| Stand up and walk tall
| Alzati e cammina a testa alta
|
| Everyone has felt the same rejection
| Tutti hanno sentito lo stesso rifiuto
|
| Any child can see
| Qualsiasi bambino può vedere
|
| In the mirror just a sad reflection
| Nello specchio solo un triste riflesso
|
| Of what there really can be
| Di ciò che può esserci davvero
|
| It’s a second hand life we’re living
| È una vita di seconda mano quella che stiamo vivendo
|
| When you’re out on the street alone
| Quando sei per strada da solo
|
| Well I’ve done it your way
| Bene, l'ho fatto a modo tuo
|
| Now I’m taking what’s mine
| Ora prendo ciò che è mio
|
| No matter wrong or right
| Non importa che sia sbagliato o giusto
|
| Don’t want no second hand life
| Non voglio la vita di seconda mano
|
| Out of nowhere we come from nothing
| Dal nulla veniamo dal nulla
|
| Expect the world to provid
| Aspettati che il mondo fornisca
|
| They gave me ruls l’d never follow
| Mi hanno dato regole che non avrei mai seguito
|
| Left on my own to survive
| Lasciato da solo per sopravvivere
|
| They say they do it for your own protection
| Dicono che lo facciano per la tua stessa protezione
|
| Why do we hurt who we love
| Perché facciamo del male a chi amiamo
|
| Well cut the strings and go your own direction
| Taglia bene le corde e vai nella tua direzione
|
| Are you strong enough
| Sei abbastanza forte?
|
| It´s a second hand life we’re given
| È una vita di seconda mano che ci viene data
|
| Like a heart that has turned to stone | Come un cuore che si è trasformato in pietra |