Traduzione del testo della canzone Unfinished Bizness - Joe Lynn Turner

Unfinished Bizness (originale)

Move over, I’m coming through
Still got a whole lotta livin', that I wanna do
Excuse me but you’re in my way
I gotta run, now baby I just can’t stay
never meant to leave you sitting all alone
Nite after nite I know you’re waiting by the phone
Sometimes a man’s just got to do things on his own
Baby I’m sorry about Is whole mess
But I got unfinished bizness
I’m on a mission, on a one way ride
I’m never happy till I kick it into overdrive
Don’t you know I’m a one man show
So many people to see and places to go
I got a lust for life that cannot be denied
A hunger inside that just can’t be satisfied
I wanna live my life so I can feel alive
So honey you know I must confess
I got unfinished bizness

Unfinished Bizness (traduzione)

Spostati, sto arrivando
Ho ancora un sacco di vita, che voglio fare
Mi scusi ma sei d'intralcio
Devo correre, ora piccola non riesco proprio a restare
mai pensato di lasciarti seduto tutto solo
Notte dopo notte, so che stai aspettando al telefono
A volte un uomo deve solo fare le cose da solo
Tesoro, mi dispiace per È tutto un casino
Ma ho un'attività incompiuta
Sono in missione, in un viaggio di sola andata
Non sono mai felice finché non lo metto in overdrive
Non sai che sono uno spettacolo personale
Così tante persone da vedere e posti dove andare
Ho una brama di vita che non può essere negata
Una fame interiore che proprio non può essere appagata
Voglio vivere la mia vita così da potermi sentire vivo
Quindi tesoro sai che devo confessare
Ho un'attività incompiuta