Traduzione del testo della canzone The Wave Matthews Band - Joey Fatts, Da$h, Yams

The Wave Matthews Band (originale)

Yeah, it’s your boy
Yamborghini on the motherfucking check in
AKA Wavybone
AKA the Puerto Rican R Kelly
AKA Young Chocolate Factory
Parentheses, no homo, you feel me?
In this life, you got two kinds of people
Those who ride the wave, and those who provide the wave
Me, Fatts, and Da$h, we out here providing the wave
In Versace swim trunks, surfing the seven seas
Y’all on the beach shore with your khakis rolled up
With your chancletas in your hand, just observing the wave
You feel me?
This that Tony T getting thrown off the boat
Rosenburg wouldn’t have died if he ain’t blow all that coke
Carlito watching bitches through the peep hole
Get a message to a seagull, fly away birdy, I’m 7:30
Laying on the beach, bitch on my torso, sand in my feet
Owl feather towel, just to try the physique
Sit at the top in the Zenith, see’d Athena, roll the weed for me
Hades hating, but it really ain’t a thing to me
Young immortal, nigga, skin made of wax and gold
Popeye with the red eyes while I’m puffing on the spinach, ho
Breaking any status quo, like Marshall Brady fragile nose
Went from playing snatch and go to selling niggas tracks for dough
It’s the rap camp renegade, syrup in my lemonade
Newports every time I scrape my dinner plate
Malt liquor and Backwood smoke fill my lungs and my fucking veins
Drunk texting a bitch who half naked in someone’s centre page
To keep it, I treats the shit just like the movie Heat
Show down in the fucking street, fire at the coppers
Blocka, blocka, call the fucking doctor
Think it’s a Opera the way that fat bitch singing
When the mobsters in the building, them alarms start ringing
Yeah, So, nigga
Ya heard?
it’s your boy, Yam, feel me?
I’m feeling like, this bitch
We got more bitches than them twins from Jagged Edge
Ya heard?
I’m in the wave fortress right now
With a cashmere sun visor, eating fried zebra back
What you know 'bout that?
Ounces in the dresser, trapping under pressure
Never been a one for Lexus, 40 leave him on a stretcher
Pray to God daily, know he got me through whatever
So I kept my ties and went and bought me a Beretta
Heater for the cold weather, and snow for the sleigh
And want more, then I got a gun store under my bed
And if he play with my bread, JFK a nigga head
Then it’s back to moving Brittany, staying low from K feds
My momma say I’m losing my mind because I creep with my nine
And now I’m rapping, shit, I feel like Shyne
lawyers for my niggas, try and buy him some time
Flip a sack to re up, now I’m back on my grind
Young niggas do it all for the revenue
Run up in the house with two niggas that ain’t scared to shoot
Let them cannons loose and send 'em to the sky
Then pray for better days ‘cause this the life we live until we die

The Wave Matthews Band (traduzione)

Sì, è il tuo ragazzo
Yamborghini sul fottuto check-in
AKA Wavybone
AKA la portoricana R Kelly
AKA Young Chocolate Factory
Parentesi, no homo, mi senti?
In questa vita, hai due tipi di persone
Coloro che cavalcano l'onda e coloro che forniscono l'onda
Io, Fatts e Da$h, siamo qui fuori a fornire l'onda
In Versace costume da bagno, navigando nei sette mari
Siete tutti sulla spiaggia con i pantaloni color cachi arrotolati
Con i tuoi chancletas in mano, semplicemente osservando l'onda
Tu mi senti?
Questo che Tony T viene buttato giù dalla barca
Rosenburg non sarebbe morto se non avesse soffiato tutta quella coca
Carlito guarda le femmine attraverso lo spioncino
Ricevi un messaggio a un gabbiano, vola via uccellino, sono le 7:30
Sdraiato sulla spiaggia, cagna sul mio busto, sabbia nei miei piedi
Asciugamano in piuma di gufo, solo per provare il fisico
Siediti in cima allo Zenith, vedi Atena, arrotola l'erba per me
Ade odia, ma davvero non è una cosa per me
Giovane immortale, negro, pelle fatta di cera e oro
Braccio di ferro con gli occhi rossi mentre sbuffo sugli spinaci, ho
Rompere qualsiasi status quo, come il fragile naso di Marshall Brady
Sono passato dal giocare a strappare e andare a vendere brani di negri per impasto
È il rinnegato del rap camp, sciroppo nella mia limonata
Newports ogni volta che raschio il mio piatto
Il liquore di malto e il fumo di Backwood mi riempiono i polmoni e le fottute vene
Ubriaco che manda messaggi a una puttana seminuda nella pagina centrale di qualcuno
Per mantenerlo, trattano la merda proprio come il film Heat
Mostrati nella fottuta strada, spara ai poliziotti
Blocka, blocka, chiama quel fottuto dottore
Pensa che sia un'opera nel modo in cui canta quella puttana grassa
Quando i mafiosi nell'edificio, iniziano a suonare gli allarmi
Sì, quindi, negro
Hai sentito?
è il tuo ragazzo, Yam, mi senti?
Mi sento come, questa cagna
Abbiamo più femmine di quelle gemelle di Jagged Edge
Hai sentito?
Sono nella fortezza dell'onda in questo momento
Con un parasole in cashmere, mangia la zebra fritta
Cosa ne sai tu?
Once nel comò, intrappolato sotto pressione
Non è mai stato uno per Lexus, 40 lo lasciano su una barella
Prega Dio ogni giorno, sappi che mi ha aiutato a superare qualsiasi cosa
Così ho mantenuto le mie cravatte e sono andato a comprarmi una Beretta
Riscaldatore per il freddo e neve per la slitta
E voglio di più, poi ho un negozio di armi sotto il mio letto
E se gioca con il mio pane, JFK è una testa di negro
Quindi si torna a muovere la Bretagna, rimanendo bassi dai K fed
Mia mamma dice che sto perdendo la testa perché credo con i miei nove
E ora sto rappando, merda, mi sento come Shyne
avvocati per i miei negri, provate a fargli guadagnare un po' di tempo
Capovolgi un sacco per riaccendersi, ora sono di nuovo al lavoro
I giovani negri fanno tutto per le entrate
Corri in casa con due negri che non hanno paura di sparare
Lascia perdere i cannoni e mandali in cielo
Quindi prega per giorni migliori perché questa è la vita che viviamo fino alla morte