Traduzione del testo della canzone The Other Shoe - John Doe

The Other Shoe (originale)

still flat water on the bay
big fat moon dressed in white
I’m waiting for your call
waiting for the other shoe to fall
dark comes down about 5
red light all in a line
I’m waiting for this song to end
it must’ve played a dozen times
it’s another tale from another town
droopy eyes begin to close
you have had enough
I haven’t had enough
I’m waiting for the other shoe to fall
door wide open
the sun goes down
I’m waiting for the other shoe to fall
one bare foot already out the door
I’m waiting for the other shoe to fall
a fire in the fireplace
a mouse runs across the floor
I’m still waiting for your call
waiting for the other shoe to fall

The Other Shoe (traduzione)

acqua ancora piatta sulla baia
grande luna grassa vestita di bianco
Sto aspettando la tua chiamata
aspettando che l'altra scarpa cada
il buio scende verso le 5
semaforo rosso tutto in una linea
Sto aspettando che questa canzone finisca
deve aver giocato una dozzina di volte
è un'altra storia da un'altra città
gli occhi cadenti iniziano a chiudersi
ne hai avuto abbastanza
Non ne ho abbastanza
Sto aspettando che l'altra scarpa cada
porta spalancata
il Sole tramonta
Sto aspettando che l'altra scarpa cada
un piede scalzo già fuori dalla porta
Sto aspettando che l'altra scarpa cada
un fuoco nel camino
un mouse scorre sul pavimento
Sto ancora aspettando la tua chiamata
aspettando che l'altra scarpa cada