Traduzione del testo della canzone Economy - John Mark McMillan

Economy (originale)

Raise your voice
Chase away the ghosts
The pain that haunts a heart
The things we fear the most
The entropy of life
The slow decay of time
That wars against our bones
All these sinking ships
Are rolled against the wave
The raging of the tide
The tyranny of days
And sleep would chase us down
Sleep would have its way
And night would fall upon us all
But I believe You can overcome my economy
You can dig me out of the grave
I believe You can overcome my economy
You can dig me out of the grave
The weight of love
It rests upon us all
The people we’ve become
The people that we’ve known
We’re longing for a day
Arrested by a hope
That death could not foreclose upon
I believe You can overcome my economy
You can dig me out of the grave
I believe You can overcome my economy
You can dig me out of the grave
I believe You can overcome my economy
You can dig me out of the grave
I believe You can overcome my economy
Yeah, You can dig me out of the grave

Economy (traduzione)

Alzare la voce
Scaccia i fantasmi
Il dolore che perseguita un cuore
Le cose che temiamo di più
L'entropia della vita
Il lento decadimento del tempo
Che guerreggia contro le nostre ossa
Tutte queste navi che affondano
Sono rotolati contro l'onda
La furia della marea
La tirannia dei giorni
E il sonno ci inseguirebbe
Il sonno avrebbe fatto a modo suo
E la notte sarebbe caduta su tutti noi
Ma credo che tu possa superare la mia economia
Puoi tirarmi fuori dalla tomba
Credo che tu possa superare la mia economia
Puoi tirarmi fuori dalla tomba
Il peso dell'amore
Poggia su di noi tutti
Le persone che siamo diventati
Le persone che abbiamo conosciuto
Desideriamo un giorno
Arrestato da una speranza
Quella morte non poteva precludere
Credo che tu possa superare la mia economia
Puoi tirarmi fuori dalla tomba
Credo che tu possa superare la mia economia
Puoi tirarmi fuori dalla tomba
Credo che tu possa superare la mia economia
Puoi tirarmi fuori dalla tomba
Credo che tu possa superare la mia economia
Sì, puoi tirarmi fuori dalla tomba