Traduzione del testo della canzone Double Crossin' Time - John Mayall, The Bluesbreakers

Double Crossin' Time (originale)

It’s a mean old scene
When it comes to double crossing time
It’s a mean old scene
When it comes to double crossing time
When you think you got good buddies
They will spin around and cheat you blind
Double crossing man is mean
He will try to make it so you lose
Double crossing man
He will try to make it so you lose
You’ll fill your mind with worry
You know he hurt me with the blues

Double Crossin' Time (traduzione)

È una scena vecchia e meschina
Quando si tratta di raddoppiare il tempo di attraversamento
È una scena vecchia e meschina
Quando si tratta di raddoppiare il tempo di attraversamento
Quando pensi di avere dei buoni amici
Gireranno e ti imbroglieranno alla cieca
L'uomo del doppio gioco è cattivo
Cercherà di farcela, così perdi
Uomo a doppia traversata
Cercherà di farcela, così perdi
Riempirai la tua mente di preoccupazioni
Sai che mi ha ferito con il blues