Traduzione del testo della canzone Exceptional (2018) - Jojo

Exceptional (2018) (originale)

You’re beautiful but you don’t know
Can’t see what’s there inside your soul
Always feelin' like you’re not good enough
You wish you could be someone else
Sometimes you just can’t see yourself
But I can see just who you are, who you are
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional
(Yeah)
You never you think you measure up
Never smart or cool, or pretty enough
Always feeling different from all the rest, oh
You feel so out of place, you think you don’t fit in
I think you’re perfect in the skin you’re in
You’re just perfect just how you are, just how you are, yeah
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional
If you could see the one I see when I see you
You’d know how lucky you are to be you
I see through into you
And you are
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
(You are)
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional

(traduzione)

Sei bella ma non lo sai
Non riesco a vedere cosa c'è dentro la tua anima
Ti senti sempre come se non fossi abbastanza bravo
Vorresti poter essere qualcun altro
A volte non riesci a vedere te stesso
Ma posso solo vedere chi sei, chi sei
Sei eccezionale così come sei
Non è necessario cambiare per nessuno
Sei incredibile, chiunque può vederlo
Quando lo crederai?
Non sei altro che eccezionale
(Sì)
Non pensi mai di essere all'altezza
Mai intelligente o cool, o abbastanza carino
Mi sento sempre diverso da tutto il resto, oh
Ti senti così fuori posto che pensi di non adattarti
Penso che tu sia perfetto nella pelle in cui ti trovi
Sei semplicemente perfetto, proprio come sei, proprio come sei, sì
Sei eccezionale così come sei
Non è necessario cambiare per nessuno
Sei incredibile, chiunque può vederlo
Quando lo crederai?
Non sei altro che eccezionale
Se potessi vedere quello che vedo quando ti vedo
Sapresti quanto sei fortunato ad essere te stesso
Vedo dentro di te
E tu sei
Sei eccezionale così come sei
Non è necessario cambiare per nessuno
Sei incredibile, chiunque può vederlo
Quando lo crederai?
(Siete)
Sei eccezionale così come sei
Non è necessario cambiare per nessuno
Sei incredibile, chiunque può vederlo
Quando lo crederai?
Non sei altro che eccezionale