Traduzione del testo della canzone Дай мне руку - JONY

Дай мне руку (originale)

Дай мне руку, дай мне руку, дай мне руку, Луна
Ты доверься, я готов всё поделить пополам
Знаю, больно, знаю, больно, знаю, больно бывает
Но тебя я, но тебя я - я в обиду не дам
Дай мне руку, дай мне руку, дай мне руку, Луна
Ты доверься, я готов всё поделить пополам
Знаю, больно, знаю, больно, знаю, больно бывает
Но тебя я, но тебя я - я в обиду не дам
Просто стань моей луной
Знаю, тебе это не впервой
Я развею миф о том
Что все лишь думают об одном
Ты привыкаешь оставаться одна
В этом городе, где столько людей
Ты не заметишь даже взгляд на себя
А ведь кто-то нуждается в тебе
А ведь кто-то нуждается в тебе
А ведь кто-то нуждается
Дай мне руку, дай мне руку, дай мне руку, Луна
Ты доверься, я готов всё поделить пополам
Знаю, больно, знаю, больно, знаю, больно бывает
Но тебя я, но тебя я - я в обиду не дам
Дай мне руку, дай мне руку, дай мне руку, Луна
Ты доверься, я готов всё поделить пополам
Знаю, больно, знаю, больно, знаю, больно бывает
Но тебя я, но тебя я - я в обиду не дам

Дай мне руку (traduzione)

Dammi la tua mano, dammi la tua mano, dammi la tua mano, luna
Credimi, sono pronto a dividere tutto a metà
So che fa male, so che fa male, so che fa male
Ma io sono te, ma io sono te - non offenderò
Dammi la tua mano, dammi la tua mano, dammi la tua mano, luna
Credimi, sono pronto a dividere tutto a metà
So che fa male, so che fa male, so che fa male
Ma io sono te, ma io sono te - non offenderò
Sii solo la mia luna
So che non è la prima volta per te
Sfatiamo il mito
Che tutti pensino solo a una cosa
Ti abitui a stare da solo
In questa città con così tante persone
Non noterai nemmeno lo sguardo su te stesso
Ma qualcuno ha bisogno di te
Ma qualcuno ha bisogno di te
Ma qualcuno ha bisogno
Dammi la tua mano, dammi la tua mano, dammi la tua mano, luna
Credimi, sono pronto a dividere tutto a metà
So che fa male, so che fa male, so che fa male
Ma io sono te, ma io sono te - non offenderò
Dammi la tua mano, dammi la tua mano, dammi la tua mano, luna
Credimi, sono pronto a dividere tutto a metà
So che fa male, so che fa male, so che fa male
Ma io sono te, ma io sono te - non offenderò