Traduzione del testo della canzone All I Wanna Do - Jordan Fisher

All I Wanna Do (originale)

Drifting into outer space
Daydream pulling me away
Working up the nerve to say
That I got a secret
Yeah, I got a secret
All I wanna do is think about what you think about when you think about me
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
All I wanna know is every night, are you dreaming like, dreaming like me?
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
I’m in paradise with you
As we circle 'round the moon
All I wanna do is think about what you think about when you think about me
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
I’ve been thinkin' 'bout your skin
And places we’ve never been
Life’s too short for secrets
So I’ll tell you mine
Next time you see me we’ll do anything that you like
All I wanna do is think about what you think about when you think about me
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
All I wanna know is every night, are you dreaming like, dreaming like me?
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
I’m in paradise with you
As we circle 'round the moon
All I wanna do is think about what you think about when you think about me
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
About me
Life’s too short for secrets
So I’ll tell you mine
You don’t have to keep 'em
Just know
Oh
All I wanna do is think about what you think about when you think about me
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
All I wanna know is every night, are you dreaming like, dreaming like me?
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
Woah oh oh
I’m in paradise with you
As we circle 'round the moon (All I wanna do)
All I wanna do is think about what you think about when you think about me
(You got me shook up, shook down, shook out on your lovin')
All I wanna do

(traduzione)

Alla deriva nello spazio
Il sogno ad occhi aperti mi trascina via
Trovare il coraggio di dire
Che ho un segreto
Sì, ho un segreto
Tutto quello che voglio fare è pensare a cosa pensi quando pensi a me
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Tutto ciò che voglio sapere è ogni notte, stai sognando, sognando come me?
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Sono in paradiso con te
Mentre giriamo intorno alla luna
Tutto quello che voglio fare è pensare a cosa pensi quando pensi a me
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Ho pensato alla tua pelle
E luoghi in cui non siamo mai stati
La vita è troppo breve per i segreti
Quindi ti dico la mia
La prossima volta che mi vedrai faremo tutto ciò che ti piace
Tutto quello che voglio fare è pensare a cosa pensi quando pensi a me
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Tutto ciò che voglio sapere è ogni notte, stai sognando, sognando come me?
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Sono in paradiso con te
Mentre giriamo intorno alla luna
Tutto quello che voglio fare è pensare a cosa pensi quando pensi a me
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Su di me
La vita è troppo breve per i segreti
Quindi ti dico la mia
Non devi tenerli
Sappi solo
Oh
Tutto quello che voglio fare è pensare a cosa pensi quando pensi a me
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Tutto ciò che voglio sapere è ogni notte, stai sognando, sognando come me?
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Woah oh oh
Sono in paradiso con te
Mentre giriamo intorno alla luna (tutto quello che voglio fare)
Tutto quello che voglio fare è pensare a cosa pensi quando pensi a me
(Mi hai fatto tremare, tremare, tremare per il tuo amore)
Tutto quello che voglio fare