Traduzione del testo della canzone Walking on the Ceiling - Jordan Fisher

Walking on the Ceiling (originale)

Finally, we’re all alone
In this big empty room
Everybody’s finally gone
So tell me what you wanna do
The only thing in between
Is air and opportunity
If you’re feelin' like I’m feelin'
Ain’t nothing wrong
Baby
Once I sweep you off your feet
I promise you won’t ever wanna come down
I know it’s late
But make no mistake, I’m up right now
I know it’s your world
But I’m 'bout to turn that upside down
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
Walkin' on, walkin' on the ceilin'
You don’t have to say a word
I hear your body loud and clear
We’re breaking all the rules tonight
Gravity is out of here
Every single move that you make (yeah, yeah)
Girl, I swear it’s all that I can do
If you’re feelin' like I’m feelin'
Ain’t nothin' wrong, oh, ah
Once I sweep you off your feet
I promise you won’t ever wanna come down
I know it’s late
But make no mistake, I’m up right now
I know it’s your world
But I’m 'bout to turn that upside down
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
Walkin' on, walkin' on the ceilin'
'Bout to get all my love (come get it, come get it)
Givin' you all of me (you know you did, know you did)
What’s better than the both of us (ay),
Layin' at heaven’s feet?
(It's all yours, babe)
You 'bout to get all my love (get it all, ah)
I’m givin' you all of me (get it all, ah)
What’s better than the both of us,
Layin' at heaven’s feet?
Oh, baby
I know it’s late
But make no mistake, I’m up right now
I know it’s your world
But I’m 'bout to turn that upside down
But you love the feelin' (don't you love)
Walking on the ceilin'
(Don't you love, don’t you love
Don’t you love, don’t you love)
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
Walkin' on, walkin' on the ceilin'
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
But you love the feelin'
Walking on the ceilin'
Walking on

(traduzione)

Finalmente siamo tutti soli
In questa grande stanza vuota
Tutti sono finalmente andati
Quindi dimmi cosa vuoi fare
L'unica cosa in mezzo
È aria e opportunità
Se ti senti come mi sento io
Non c'è niente di sbagliato
Bambino
Una volta che ti ho spazzato via dai piedi
Ti prometto che non vorrai mai scendere
So che è tardi
Ma non commettere errori, sono sveglio in questo momento
So che è il tuo mondo
Ma sto per capovolgerlo
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Camminando, camminando sul soffitto
Non devi dire una parola
Sento il tuo corpo forte e chiaro
Stiamo infrangendo tutte le regole stasera
La gravità è fuori di qui
Ogni singola mossa che fai (sì, sì)
Ragazza, ti giuro che è tutto ciò che posso fare
Se ti senti come mi sento io
Non c'è niente di sbagliato, oh, ah
Una volta che ti ho spazzato via dai piedi
Ti prometto che non vorrai mai scendere
So che è tardi
Ma non commettere errori, sono sveglio in questo momento
So che è il tuo mondo
Ma sto per capovolgerlo
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Camminando, camminando sul soffitto
Sto per ottenere tutto il mio amore (vieni a prenderlo, vieni a prenderlo)
Dandoti tutto di me (sai di averlo fatto, sai di averlo fatto)
Cosa c'è di meglio di noi due (ah),
Sdraiato ai piedi del cielo?
(È tutto tuo, piccola)
Stai per ottenere tutto il mio amore (prendilo tutto, ah)
Ti sto dando tutto di me (prendi tutto, ah)
Cosa c'è di meglio di noi due,
Sdraiato ai piedi del cielo?
Oh, piccola
So che è tardi
Ma non commettere errori, sono sveglio in questo momento
So che è il tuo mondo
Ma sto per capovolgerlo
Ma tu ami la sensazione (non ami)
Camminando sul soffitto
(Non ami, non ami
Non ami, non ami)
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Camminando, camminando sul soffitto
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Ma tu ami la sensazione
Camminando sul soffitto
Camminando