Traduzione del testo della canzone Lookin' Like That - Jordan Fisher

Lookin' Like That (originale)

Good Lord
Never felt this before
She’s all up in my physical
It’s burning hundred and three degrees
This heat way too much for me, hey
Tone down that walk
I’m getting too excited
Body like woah
Why you so tempting?
Cause I want you
Don’t know what’s come over me
Cause I want to
Get up in this fantasy
Cause I want you
Make it hard for me to breathe
When you’re lookin' like, lookin' like, lookin' like, lookin' like,
lookin' like, lookin' like
Lookin' like that
Why you gotta look like that?
Why you gotta look like that?
Blue jeans hugging up on her curves
Woo, she hit me right where it hurts
Tell me, how could anyone resist, baby?
Home run, she’s so outta here
Tone down that walk
I’m getting too excited
Body like woah
Why you so tempting?
Cause I want you
Don’t know what’s come over me
Cause I want to
Get up in this fantasy
Cause I want you
Make it hard for me to breathe
When you’re lookin' like, lookin' like, lookin' like, lookin' like,
lookin' like, lookin' like
Lookin' like that
Why you gotta look like that?
(One more)
Why you gotta look like that?
Girl, you got me going crazy
Don’t know if my body can take it
Girl, you got me going crazy
Don’t know if my body can take it
Cause I want you
Don’t know what’s come over me
Cause I want to
Get up in this fantasy
Cause I want you
Make it hard for me to breathe
When you’re lookin' like, lookin' like, lookin' like, lookin' like,
lookin' like, lookin' like
Lookin' like that
Cause I want you
Don’t know what’s come over me
Cause I want to
Get up in this fantasy
Cause I want you
Make it hard for me to breathe
When you’re lookin' like, lookin' like, lookin' like, lookin' like,
lookin' like, lookin' like
Lookin' like that
Yeah

(traduzione)

Buon Dio
Non l'ho mai sentito prima
È tutta nel mio fisico
Brucia di centotre gradi
Questo caldo è troppo per me, ehi
Abbassa il tono di quella passeggiata
Mi sto eccitando troppo
Corpo come woah
Perché sei così allettante?
Perché ti voglio
Non so cosa mi sia preso
Perché voglio
Alzati in questa fantasia
Perché ti voglio
Rendimi difficile respirare
Quando sembri, sembri, sembri, sembri,
assomigliare, assomigliare
Sembra così
Perché devi sembrare così?
Perché devi sembrare così?
Blue jeans che si abbracciano sulle sue curve
Woo, mi ha colpito proprio dove fa male
Dimmi, come si può resistere, piccola?
Fuoricampo, è così fuori di qui
Abbassa il tono di quella passeggiata
Mi sto eccitando troppo
Corpo come woah
Perché sei così allettante?
Perché ti voglio
Non so cosa mi sia preso
Perché voglio
Alzati in questa fantasia
Perché ti voglio
Rendimi difficile respirare
Quando sembri, sembri, sembri, sembri,
assomigliare, assomigliare
Sembra così
Perché devi sembrare così?
(Un altro)
Perché devi sembrare così?
Ragazza, mi hai fatto impazzire
Non so se il mio corpo può sopportarlo
Ragazza, mi hai fatto impazzire
Non so se il mio corpo può sopportarlo
Perché ti voglio
Non so cosa mi sia preso
Perché voglio
Alzati in questa fantasia
Perché ti voglio
Rendimi difficile respirare
Quando sembri, sembri, sembri, sembri,
assomigliare, assomigliare
Sembra così
Perché ti voglio
Non so cosa mi sia preso
Perché voglio
Alzati in questa fantasia
Perché ti voglio
Rendimi difficile respirare
Quando sembri, sembri, sembri, sembri,
assomigliare, assomigliare
Sembra così
Sì