Traduzione del testo della canzone Delilah - Jordan Klassen

Delilah (originale)

There is red on the hardwood
Scattered flames at your feet
If your strength is soft and fading
It’s Delilah that’s your thief
I came in by your doorway
Fresh and blue to the world
«Here is love» I was screaming
«Here is love and you’re my girl»
And your joy was a song
Like a storm to my dreams
Shaking apples from the tree
And the weather was cold
But the blood that I stole
Brought me home, warm to my bed
Brings me home, warm to my bed
I have seen you take the poison
Watched the hair fall from your brow
And I know that forever
Feels a lot like here and now
There is joy as a song
Like a storm to your dreams
Painting portraits of your soul
And the weather is cold
But the life that you stole
Brings you home, warm to your bed
Brings you home, warm to your bed

(traduzione)

C'è rosso sul legno duro
Fiamme sparse ai tuoi piedi
Se la tua forza è morbida e sbiadita
È Dalilah che è il tuo ladro
Sono entrato dalla tua porta
Fresco e blu per il mondo
«Ecco l'amore» stavo urlando
«Ecco l'amore e tu sei la mia ragazza»
E la tua gioia era una canzone
Come una tempesta per i miei sogni
Scuotere le mele dall'albero
E il tempo era freddo
Ma il sangue che ho rubato
Mi ha portato a casa, caldo nel mio letto
Mi riporta a casa, al caldo nel mio letto
Ti ho visto prendere il veleno
Ho visto i capelli cadere dalla tua fronte
E lo so da sempre
Sembra molto come qui e ora
C'è la gioia come una canzone
Come una tempesta per i tuoi sogni
Dipingendo i ritratti della tua anima
E il tempo è freddo
Ma la vita che hai rubato
Ti porta a casa, al caldo nel tuo letto
Ti porta a casa, al caldo nel tuo letto