Traduzione del testo della canzone Wallflower - Jordan Rakei, Kaya Thomas-Dyke

Wallflower (originale)

It was the bad old days
Where the warriors came out to play
Where the visitors outstayed their welcome
Aspirations filled with fear and doubt
Whose turn to make the move, who’s left it all to you
I’m not ideal in situation of confrontation
I don’t prefer to raise my voice
I’m still trapped by the cages of my lips
And you hold the key
So allow me to be free
It’s been 24 years, 24 years
It’s been 24 years, 24 years
24 years, and you know me now
Like the willow tree knows the sea
You withstand
Don’t you try to get under ‘cause you can’t set me free
And if you know what I see
I would lie to me
But don’t worry about your soul
Don’t worry about your soul
I was, I was just…
I was just a wallflower
I was just a wallflower
I was just a wallflower
I was just a wallflower

Wallflower (traduzione)

Erano i brutti vecchi tempi
Dove i guerrieri sono usciti per giocare
Dove i visitatori hanno superato il loro benvenuto
Aspirazioni piene di paura e dubbio
A chi spetta fare la mossa, chi ha lasciato tutto a te
Non sono l'ideale in situazione di confronto
Non preferisco alzare la voce
Sono ancora intrappolato dalle gabbie delle mie labbra
E tu tieni la chiave
Quindi permettimi di essere libero
Sono passati 24 anni, 24 anni
Sono passati 24 anni, 24 anni
24 anni e mi conosci adesso
Come il salice conosce il mare
Tu resisti
Non provare a scendere perché non puoi liberarmi
E se sai cosa vedo
Mi mentirei
Ma non preoccuparti per la tua anima
Non preoccuparti per la tua anima
Ero, ero solo...
Ero solo una violacciocca
Ero solo una violacciocca
Ero solo una violacciocca
Ero solo una violacciocca