Traduzione del testo della canzone Send My Love - Jordan Rakei

Send My Love (originale)

I found my peace alone
Besides I see you in me all the time
For now, at least it’s mine
I’ll say I did my best to stay afloat
It felt impossible
My way can’t paint this picture differently
I’ll take it as it goes
And though it’s your style
Even if I cared
Had to make me understand
Like I’ve never been aware
I send my love, send my love
Take back what’s mine
Now I’ve found my plan
Had to leave it all behind
I’m a shell of a man
Now I’ve taken a hold
Just to feel alive
I send my love, send my love
My fate invested in the in-between
But grows up over me
I’ll say I’m shifting ever slowly
Had time on side of me
I take what’s left
And over my stay
I silently fade away
Those things I’ve kept
Will ride till the day
I’ll silently fade away
And though it’s your style
Even if I cared
Had to make me understand
Like I’ve never been aware
I send my love, send my love
Take back what’s mine
Now I’ve found my plan
Had to leave it all behind
I’m a shell of a man
Now I’ve taken a hold
Just to feel alive
I send my love, send my love
I need you to have faith in me
Riding round my own so freely
Sending all my love home
It’s not too hard to be alone
'Cause I have time to follow a dream
Making my own wishes to my victory
Sending all my love home
It’s not too hard to be alone
Send my love, send my love
Send my love, send my love
Send my love, send my love
Send my love, send my love

Send My Love (traduzione)

Ho trovato la mia pace da solo
Inoltre ti vedo in me tutto il tempo
Per ora, almeno è mio
Dirò che ho fatto del mio meglio per rimanere a galla
Sembrava impossibile
A modo mio non posso dipingere questa immagine in modo diverso
Lo prenderò come va
E anche se è il tuo stile
Anche se mi importava
Doveva farmelo capire
Come se non fossi mai stato a conoscenza
Mando il mio amore, mando il mio amore
Riprenditi ciò che è mio
Ora ho trovato il mio piano
Ho dovuto lasciarsi tutto alle spalle
Sono un guscio di uomo
Ora ho preso una sospensione
Solo per sentirti vivo
Mando il mio amore, mando il mio amore
Il mio destino ha investito nel mezzo
Ma cresce sopra di me
Dirò che sto cambiando sempre lentamente
Ho avuto tempo al mio fianco
Prendo ciò che è rimasto
E durante il mio soggiorno
Svanisco in silenzio
Quelle cose che ho conservato
Cavalcherà fino al giorno
Svanirò silenziosamente
E anche se è il tuo stile
Anche se mi importava
Doveva farmelo capire
Come se non fossi mai stato a conoscenza
Mando il mio amore, mando il mio amore
Riprenditi ciò che è mio
Ora ho trovato il mio piano
Ho dovuto lasciarsi tutto alle spalle
Sono un guscio di uomo
Ora ho preso una sospensione
Solo per sentirti vivo
Mando il mio amore, mando il mio amore
Ho bisogno che tu abbia fiducia in me
Giro per me così liberamente
Mando tutto il mio amore a casa
Non è troppo difficile stare solo
Perché ho il tempo di seguire un sogno
Esprimere i miei desideri alla mia vittoria
Mando tutto il mio amore a casa
Non è troppo difficile stare solo
Invia il mio amore, invia il mio amore
Invia il mio amore, invia il mio amore
Invia il mio amore, invia il mio amore
Invia il mio amore, invia il mio amore