Traduzione del testo della canzone Lonely Nights - Jorn

Lonely Nights (originale)

Will you risk your reputation?
I don’t know
You just don’t know what you’re sayin'
Anymore
You know beggars can’t be choosers
And that’s fair
When we win, we may be losers
I don’t care, no no no
Oh baby, I just can’t stand another lonely night
So come over and save me
Save me from another lonely night
I hear every word you’re sayin'
They’re all lies
But with every breath you’re takin'
You’re thinkin' of ways to say good night
Oh now baby, I just can’t stand another lonely night
So come over and save me
Save me from another lonely night, yeah
Baby, I just can’t stand another lonely night
So come over and save me, oh
Baby, I just can’t stand another lonely night
So come over and save me, oh
Baby, I just can’t stand another lonely, another lonely night, oh, yeah
Baby, I just can’t stand another lonely night
So come over and save me
Save me from another lonely night, oh
Oh save me, save me…
Another lonely night, I’m so lonely, I’m so lonely, yeah…

(traduzione)

Rischierai la tua reputazione?
Non lo so
Semplicemente non sai cosa stai dicendo
Più
Sai che i mendicanti non possono essere scelti
Ed è giusto
Quando vinciamo, potremmo essere perdenti
Non mi interessa, no no no
Oh piccola, non sopporto un'altra notte solitaria
Quindi vieni e salvami
Salvami da un'altra notte solitaria
Sento ogni parola che dici
Sono tutte bugie
Ma con ogni respiro che stai prendendo
Stai pensando a modi per augurare la buona notte
Oh adesso piccola, non sopporto un'altra notte solitaria
Quindi vieni e salvami
Salvami da un'altra notte solitaria, sì
Tesoro, non sopporto proprio un'altra notte solitaria
Quindi vieni e salvami, oh
Tesoro, non sopporto proprio un'altra notte solitaria
Quindi vieni e salvami, oh
Tesoro, non riesco proprio a sopportare un'altra solitudine, un'altra notte solitaria, oh, sì
Tesoro, non sopporto proprio un'altra notte solitaria
Quindi vieni e salvami
Salvami da un'altra notte solitaria, oh
Oh salvami, salvami...
Un'altra notte solitaria, sono così solo, sono così solo, sì...