Traduzione del testo della canzone Rock And Roll Angel - Jorn

Rock And Roll Angel (originale)

Can you feel me
In the darkest hallways of your mind
Are you lost and lonely walking blind
Hear me calling are you falling from your dreaming sky
I see sorrow screaming in your eyes
So many lies… yeah
Cold in the darkness frozen within
Hiding your pain in the shadows
Blocking your vision caging your soul
Closing the door to what could have been
I know your secret window
Break the glass and let your strong winds blow
Yesterday’s rain pouring again
Flooding the home of your memories
Closing the circle the ending is near
They have melted the sword of your victories
You’re caught somewhere in between the sun and the shadow night
Invisible rainbow hiding in black and white
There’s a voice in the wind that blows from the other side
You can tear down the wall of darkness to shine your light
And be my rock and roll angel
My angel
Holes in your blindness light coming in
Piercing your heart like an arrow
Bleeding from war reality’s sore
But you got to believe in something better
There’s a voice in the wind that blows to the other side
You can burn down your wall of silence to shine your light
And be my rock and roll…
You’re caught somewhere in between the sun and the shadow night
Invisible rainbow hiding in black and white
Hear the voice in the wind that blows from the other side
And you can burn down your wall of darkness to shine your light
And be a rock and roll angel

Rock And Roll Angel (traduzione)

Puoi sentirmi
Nei corridoi più bui della tua mente
Sei perso e solitario che cammina cieco
Ascoltami che chiamo stai cadendo dal tuo cielo sognante
Vedo il dolore che urla nei tuoi occhi
Tante bugie... sì
Freddo nell'oscurità congelata dentro
Nascondere il tuo dolore nell'ombra
Bloccando la tua vista ingabbiando la tua anima
Chiudere la porta a ciò che avrebbe potuto essere
Conosco la tua finestra segreta
Rompi il vetro e lascia soffiare il tuo forte vento
La pioggia di ieri è tornata a scrosciare
Inondando la casa dei tuoi ricordi
Chiudendo il cerchio il finale è vicino
Hanno sciolto la spada delle tue vittorie
Sei intrappolato da qualche parte tra il sole e l'ombra della notte
Arcobaleno invisibile nascosto in bianco e nero
C'è una voce nel vento che soffia dall'altra parte
Puoi abbattere il muro dell'oscurità per far brillare la tua luce
E sii il mio angelo del rock and roll
Mio angelo
Buchi nella tua luce di cecità in arrivo
Trafiggendoti il ​​cuore come una freccia
Sanguinamento dalla realtà della guerra dolorante
Ma devi credere in qualcosa di meglio
C'è una voce nel vento che soffia dall'altra parte
Puoi bruciare il tuo muro del silenzio per risplendere la tua luce
E sii il mio rock and roll...
Sei intrappolato da qualche parte tra il sole e l'ombra della notte
Arcobaleno invisibile nascosto in bianco e nero
Ascolta la voce nel vento che soffia dall'altra parte
E puoi bruciare il tuo muro di oscurità per risplendere la tua luce
E sii un angelo del rock and roll