Traduzione del testo della canzone We Brought The Angels Down - Jorn

We Brought The Angels Down (originale)

Maker of time where did you run to?
Inside the wheel I cry for you (you)
Soon from the sins that make me burn
Circle of fate will keep turning
Is it far?
I’ve got to know
Fading faster
Soon my journey will be over
There’s a place beyond the sun
We must find the reason why we can’t stop running
We brought the angels down
And made them evil
There’s no religion without crime, no!
Are we the last in time?
The darkest flower
I spread my wings into the night sky
Warrior of death who do you turn to Inside you feel it’s (a) scream for you, they knew
Hunted by pain, it makes you burn
The cause (?) to your mind will return, oh Is it far?
I’ve got to know
Fading faster
Soon my journey will be over
There’s a place beyond the sun
We must find the reason why we can’t stop running
We brought the angels down
And made them evil
There’s no religion without crime
Are we the last in time?
The darkest flower
I’ve grown my leaves into the night sky
Take me far
I’ve got to go Moving faster
As my heart is getting older
There’s a place beyond the sun
We must find the reason why we can’t stop running
We brought the angels down
WE BROUGHT THE ANGELS DOWN
And made them evil
There’s no religion without crime OOHH!
Are we the last in time?
The darkest flower
I’ve grown my leaves into the sky

We Brought The Angels Down (traduzione)

Creatore del tempo, dove sei corso?
Dentro la ruota piango per te (te)
Presto dai peccati che mi fanno bruciare
Il cerchio del destino continuerà a girare
È lontano?
Devo sapere
Svanisce più velocemente
Presto il mio viaggio sarà finito
C'è un posto oltre il sole
Dobbiamo trovare il motivo per cui non riusciamo a smettere di correre
Abbiamo portato giù gli angeli
E li ha resi malvagi
Non c'è religione senza crimine, no!
Siamo gli ultimi in tempo?
Il fiore più scuro
Diffondo le mie ali nel cielo notturno
Guerriero della morte a cui ti rivolgi dentro di te senti che (a) urla per te, loro lo sapevano
Braccato dal dolore, ti fa bruciare
La causa (?) nella tua mente tornerà, oh è lontana?
Devo sapere
Svanisce più velocemente
Presto il mio viaggio sarà finito
C'è un posto oltre il sole
Dobbiamo trovare il motivo per cui non riusciamo a smettere di correre
Abbiamo portato giù gli angeli
E li ha resi malvagi
Non c'è religione senza crimine
Siamo gli ultimi in tempo?
Il fiore più scuro
Ho fatto crescere le mie foglie nel cielo notturno
Portami lontano
Devo andare a muovermi più velocemente
Mentre il mio cuore sta invecchiando
C'è un posto oltre il sole
Dobbiamo trovare il motivo per cui non riusciamo a smettere di correre
Abbiamo portato giù gli angeli
ABBIAMO PORTATO GIÙ GLI ANGELI
E li ha resi malvagi
Non c'è religione senza crimine OOHH!
Siamo gli ultimi in tempo?
Il fiore più scuro
Ho fatto crescere le mie foglie nel cielo