Traduzione del testo della canzone Tu Melodía - José José

Tu Melodía (originale)

Calla
No me digas nada
Deja que el perfume de tu cuello
Me lo diga todo
Deja que mis manos lo describan
Y dame tu fuego
Calla
No me digas nada
Deja que se junten nuestras bocas
Y se confundan los alientos
Deja que se fundan nuestras almas
Y piérdete en el tiempo
Nos sobran las palabras
Sobran los te quiero
Tan solo miradas
Que avivan deseos
Con mi cara hundida
En tu cabellera
Sudan las espaldas
Solo habrán los cuerpos
Calla
No me digas nada
Deja que se junten nuestras bocas
Y se confundan los alientos
Deja que se fundan nuestras almas
Y piérdete en el tiempo
Con mi cara hundida
En tu cabellera
Sudan las espaldas
Solo habrán los cuerpos
Y al llegar a donde quisimos llegar
No me digas nada
Déjame escuchar
La melodía de tu jadeo
La melodía de tu jadeo
La melodía de tu jadeo
Tu melodía
Tu melodía
Tu melodía…

Tu Melodía (traduzione)

Stai zitto
Non dirmi niente
Lascia che il profumo del tuo collo
Dimmi tutto
Lascia che le mie mani lo descrivano
E dammi il tuo fuoco
Stai zitto
Non dirmi niente
lascia che le nostre bocche si incontrino
E i respiri sono confusi
Lascia che le nostre anime si uniscano
E perdersi nel tempo
Ci restano le parole
Ti voglio bene
solo guarda
che alimentano i desideri
con la mia faccia sprofondata
tra i tuoi capelli
le spalle sudano
Ci saranno solo i corpi
Stai zitto
Non dirmi niente
lascia che le nostre bocche si incontrino
E i respiri sono confusi
Lascia che le nostre anime si uniscano
E perdersi nel tempo
con la mia faccia sprofondata
tra i tuoi capelli
le spalle sudano
Ci saranno solo i corpi
E quando siamo arrivati ​​dove volevamo andare
Non dirmi niente
Fammi ascoltare
La melodia del tuo ansimare
La melodia del tuo ansimare
La melodia del tuo ansimare
la tua melodia
la tua melodia
la tua melodia...