Traduzione del testo della canzone This Jealous Blood - Josh Tillman

This Jealous Blood (originale)

How could you leave
A child so young
In the jaws of wolves you lied
A child ashamed
His family name
Cause I was too weak to make you stay
(ooh ooh ooh)
The bed made for you
By your blind groan
Entertained the whole men you knew
While I worked the fields
Your legs were spread
To harvest the seed of wicked men
(ooh ooh ooh)
So you tell me now
What killed your son
Your lust of the flesh or this jealous blood
We both are the same
We both feel the flames
For the sin of two now three have paid
(ooh ooh ooh)

This Jealous Blood (traduzione)

Come potresti andartene
Un bambino così giovane
Nelle fauci dei lupi hai mentito
Un bambino che si vergogna
Il suo cognome
Perché ero troppo debole per farti restare
(ooh ooh ooh)
Il letto fatto per te
Per il tuo cieco gemito
Ha intrattenuto tutti gli uomini che conoscevi
Mentre lavoravo i campi
Le tue gambe erano aperte
Per raccogliere il seme di uomini malvagi
(ooh ooh ooh)
Quindi dimmelo adesso
Cosa ha ucciso tuo figlio
La tua concupiscenza della carne o questo sangue geloso
Siamo entrambi uguali
Entrambi sentiamo le fiamme
Per il peccato di due ora tre hanno pagato
(ooh ooh ooh)