Traduzione del testo della canzone Beautiful Like This - Josh Wilson

Beautiful Like This (originale)

The fading sun and rising moon
Are fighting for the afternoon
The day gives in, gives up its light
The stars wake up to keep the night
And as You glory fill the sky I wonder
How could You consider me
So much more than all I see
'Cause I am not, have never been beautiful like this, like this
My weary words and broken lies
Are set beneath Your summer skies
What’s worn and wrong, what’s good and right
I laid before my eyes tonight
And as You glory fill the sky I wonder
How could You consider me
So much more than all I see
'Cause I am not, have never been beautiful like this, like this
But you make all things new
Jesus, You make all things new
I’m beautiful in You, oh, oh, oh, no, no, no
That’s how You could consider me
So much more than all I see
Redemption mends a brokenness
It heals our wounds, removes our sins
Your purest love was humbly spent
To bind my heart and draw me in
Where I become whole again
I’m beautiful like this, oh like this
What can wash away my sin
Nothing but Your blood, oh Jesus
Thank you, thank you Jesus

Beautiful Like This (traduzione)

Il tramonto del sole e la luna nascente
Stanno combattendo per il pomeriggio
Il giorno cede, rinuncia alla sua luce
Le stelle si svegliano per mantenere la notte
E mentre la tua gloria riempie il cielo, mi chiedo
Come potresti considerarmi
Molto più di tutto ciò che vedo
Perché non lo sono, non sono mai stato così bello, così
Le mie parole stanche e bugie infrante
sono ambientati sotto i tuoi cieli estivi
Cosa è indossato e cosa sbagliato, cosa è buono e cosa giusto
Stasera mi sono sdraiato davanti agli occhi
E mentre la tua gloria riempie il cielo, mi chiedo
Come potresti considerarmi
Molto più di tutto ciò che vedo
Perché non lo sono, non sono mai stato così bello, così
Ma rendi tutte le cose nuove
Gesù, tu fai nuove tutte le cose
Sono bella in te, oh, oh, oh, no, no, no
Ecco come potresti considerarmi
Molto più di tutto ciò che vedo
La redenzione ripara una rottura
Guarisce le nostre ferite, rimuove i nostri peccati
Il tuo amore più puro è stato speso umilmente
Per legare il mio cuore e attirarmi
Dove divento di nuovo integro
Sono bella così, oh così
Cosa può lavare via il mio peccato
Nient'altro che il tuo sangue, oh Gesù
Grazie, grazie Gesù