Traduzione del testo della canzone One Safe Soul - Josh Wilson

One Safe Soul (originale)

I can face unthinkable things
As long as you face them with me
And I could take the world’s worst news
As long as I get to come home to you
And baby, you show me
The love of God
And love is never blind
You see all the wrongs
I try to hide
But you stay right by my side
When all the world does not
You’re the one safe soul I’ve got
Man’s greatest fear is being alone
And his second greatest is being known
But if you are both known and loved
You got nothing left to be scared of
Oh baby, you show me
That love is never blind
You see all the wrongs
I try to hide
But you stay right by my side
When all the world does not
You’re the one safe soul I’ve got
You are solace in the storm
You are rest when I am worn
You are words when I can’t speak
You are song when I can’t sing
Oh love is never blind
You see all the wrongs
I try to hide
But you stay right by my side
When all the world does not
You’re the one safe soul I’ve got

(traduzione)

Posso affrontare cose impensabili
Finché li affronti con me
E potrei accettare le peggiori notizie del mondo
Finché vengo a casa da te
E piccola, mostramelo
L'amore di Dio
E l'amore non è mai cieco
Vedi tutti i torti
Provo a nascondermi
Ma tu rimani al mio fianco
Quando tutto il mondo non lo fa
Sei l'unica anima sicura che ho
La più grande paura dell'uomo è essere solo
E il suo secondo più grande è essere conosciuto
Ma se sei conosciuto e amato
Non hai più niente di cui aver paura
Oh piccola, mostramelo
Quell'amore non è mai cieco
Vedi tutti i torti
Provo a nascondermi
Ma tu rimani al mio fianco
Quando tutto il mondo non lo fa
Sei l'unica anima sicura che ho
Sei conforto nella tempesta
Sei a riposo quando sono usurato
Siete parole quando non posso parlare
Sei una canzone quando io non posso cantare
Oh, l'amore non è mai cieco
Vedi tutti i torti
Provo a nascondermi
Ma tu rimani al mio fianco
Quando tutto il mondo non lo fa
Sei l'unica anima sicura che ho