Traduzione del testo della canzone Symphony - Josh Wilson

Symphony (originale)

It started out in Eden, when He breathed in
To the dust of the ground
Creating the sound of a heartbeat
Like the drumbeat to a song
It started out as a solo, a crescendo
To the ends of the Earth
'Til everyone heard the music
God is making in us all
And now every breath we breathe, is a melody
In the love song to the God who made
Every soul to see, every life to bring out
The beauty in this world
So come on with all your heart
Lift your voice and play your part
In this symphony
Hear it in the laughing
Of an orphan, the very first time
He looks in the eyes of the family
Who’s here to bring him home
Feel it in the silence, in the worship
Of the church underground
They’re singing without a sound, somehow
And now every breath we breathe, is a melody
In the love song to the God who made
Every soul to see, every life to bring out
The beauty in this world
So come on with all your heart
Lift your voice and play your part
In this symphony
This symphony
So sing with me
Of His majesty
Come on, just sing with me
In this symphony
Now every breath we breathe, is a melody
In the love song to the God who made
Every soul to see, every life to bring out
The beauty in this world
So come on with all your heart
Lift your voice and play your part
Oh come on with all your heart
Lift your voice and play your part
In this symphony
This symphony
This symphony
This symphony

Symphony (traduzione)

Cominciò nell'Eden, quando inspirò
Alla polvere della terra
Creare il suono di un battito cardiaco
Come il tamburo di una canzone
È iniziato come un assolo, un crescendo
Fino ai confini della Terra
Finché tutti hanno sentito la musica
Dio sta creando in tutti noi
E ora ogni respiro che respiriamo è una melodia
Nel canto d'amore al Dio che ha creato
Ogni anima da vedere, ogni vita da tirare fuori
La bellezza in questo mondo
Quindi dai con tutto il tuo cuore
Alza la voce e recita la tua parte
In questa sinfonia
Ascoltalo nella risata
Di un orfano, la prima volta in assoluto
Guarda negli occhi della famiglia
Chi è qui per portarlo a casa
Sentilo nel silenzio, nell'adorazione
Della chiesa sotterranea
Stanno cantando senza suono, in qualche modo
E ora ogni respiro che respiriamo è una melodia
Nel canto d'amore al Dio che ha creato
Ogni anima da vedere, ogni vita da tirare fuori
La bellezza in questo mondo
Quindi dai con tutto il tuo cuore
Alza la voce e recita la tua parte
In questa sinfonia
Questa sinfonia
Quindi canta con me
Di sua maestà
Dai, canta con me
In questa sinfonia
Ora ogni respiro che respiriamo è una melodia
Nel canto d'amore al Dio che ha creato
Ogni anima da vedere, ogni vita da tirare fuori
La bellezza in questo mondo
Quindi dai con tutto il tuo cuore
Alza la voce e recita la tua parte
Oh dai con tutto il tuo cuore
Alza la voce e recita la tua parte
In questa sinfonia
Questa sinfonia
Questa sinfonia
Questa sinfonia